Eterno Amigo

Eterno Amigo

Eterno Amigo

Amigo de mi vida
Amigo da minha vida
Estrella de mi camino
Estrela do meu caminho
Tú eres la certeza
Você é a certeza
Que nunca he estado sola
De que eu nunca estive sozinho

He buscado en mi corazón una forma de expresar
Procurei no coração uma forma de expressar
Mi eterna gratitud
A minha eterna gratidão

Amigo, por este camino has viajado
Amigo, por esta estrada você percorreu
(?) oportunidad del ejemplo que me diste
(?) chance do exemplo que me deu

El valor de un amigo
O valor de um amigo
Tú me enseñaste
Você me ensinou
Mi gratitud
Minha gratidão
Es más grande que yo
É maior do que sou

Sigo tus pasos con tus manos
Vou seguindo seus passos pelas suas mãos
Enseñar a todos la misma lección
Ensinando a todos a mesma lição

Estar a tu lado en la misma raíz
Estar do seu lado na mesma raíz
Sé tu eterno amigo y aprendiz
Ser seu eterno amigo e aprendiz

Fuiste benevolente
Você foi benevolente
Sin pensar en el beneficio
Sem pensar no benefício
Cultivado solamente
Cultivou a somente

Tu corazón mi sueño se ha hecho realidad
O seu coração meu sonho realizou
Sentirse amigo es amor
Sentimento amigo é o amor

es el amor que se mete con mi cabeza y me deja así
"...é o amor que mexe com minha cabeça e me deixa assim
que me hace pensar en ti y olvidarme de mí
que faz eu pensar em você e esquecer de mim"