I Really Want To Stay At Your House (feat. Hallie Coggins)
Rosa Walton
Realmente Quiero Quedarme En Tu Casa (part. Hallie Coggins)
I Really Want To Stay At Your House (feat. Hallie Coggins)
No podía esperar a que vinieras a limpiar los armarios
I couldn't wait for you to come clear the cupboards
Pero ahora te vas a ir sin nada más que una señal
But now you're going to leave with nothing but a sign
Otra noche estaré sentado leyendo entre líneas
Another evening I'll be sitting reading in between your lines
Porque te extrañé todo el tiempo
Because I missed you all the time
Entonces, aléjate
So, get away
Otra forma de sentir lo que no querías saber
Another way to feel what you didn't want yourself to know
Y déjate llevar
And let yourself go
Sabes que no perdiste el autocontrol
You know you didn't lose your self-control
Empecemos por el arcoíris
Let's start at the rainbow
Rechazar
Turn away
Otra forma de estar donde no querías ir
Another way to be where you didn't want yourself to go
Déjate llevar
Let yourself go
¿Es eso un compromiso?
Is that a compromise?
¿Entonces, qué quieres hacer? ¿Cuál es tu punto de vista?
So what do you wanna do? What's your point of view?
Hay una fiesta pronto, ¿quieres ir?
There's a party soon, do you wanna go?
Un apretón de manos contigo, ¿Cuál es tu punto de vista?
A handshake with you, what's your point of view?
Estoy encima de ti, no quiero ir
I'm on top of you, I don't wanna go
Porque realmente quiero quedarme en tu casa
'Cause I rеally wanna stay at your house
Y espero que esto funcione
And I hope this works out
Pero sabes cuánto me destrozaste
But you know how much you broke me apart
He terminado contigo, te estoy ignorando
I'm done with you, I'm ignoring you
No quiero saber
I don't wanna know
Y soy consciente de que estabas tirado en la cuneta
And I'm awarе that you were lying in the gutter
Porque hice todo lo posible para estar allí a tu lado
'Cause I did everything to be there by your side-ide
Así que cuando me dices que soy la razón por la que no puedo creer las mentiras
So when you tell me I'm the reason I just can't believe the lies
¿Y por qué tengo tantas ganas de llamarte?
And why do I so want to call you?
¿Entonces, qué quieres hacer? ¿Cuál es tu punto de vista?
So what do you wanna do? What's your point of view?
Hay una fiesta pronto, ¿quieres ir?
There's a party soon, do you wanna go?
Un apretón de manos contigo, ¿Cuál es tu punto de vista?
A handshake with you, what's your point of view?
Estoy encima de ti, no quiero ir
I'm on top of you, I don't wanna go
Porque realmente quiero quedarme en tu casa
'Cause I really wanna stay at your house
Y espero que esto funcione
And I hope this works out
Pero sabes cuánto me destrozaste
But you know how much you broke me apart
He terminado contigo, te estoy ignorando
I'm done with you, I'm ignoring you
No quiero saber
I don't wanna know
Tú
You
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh
No se porque no soy nadie
I don't know why I'm no one
Entonces, aléjate
So, get away
Otra forma de sentir lo que no querías saber
Another way to feel what you didn't want yourself to know
Y déjate llevar
And let yourself go
Sabes que no perdiste el autocontrol
You know you didn't lose your self-control
Empecemos por el arcoíris
Let's start at the rainbow
Rechazar
Turn away
Otra forma de estar donde no querías ir
Another way to be where you didn't want yourself to go
Déjate llevar
Let yourself go
¿Es eso un compromiso?
Is that a compromise?
¿Entonces, qué quieres hacer? ¿Cuál es tu punto de vista?
So what do you wanna do? What's your point of view?
Hay una fiesta pronto, ¿quieres ir?
There's a party soon, do you wanna go?
Un apretón de manos contigo, ¿Cuál es tu punto de vista?
A handshake with you, what's your point of view?
Estoy encima de ti, no quiero ir
I'm on top of you, I don't wanna go
Porque realmente quiero quedarme en tu casa
'Cause I really wanna stay at your house
Y espero que esto funcione
And I hope this works out
Pero sabes cuánto me destrozaste
But you know how much you broke me apart
He terminado contigo, te estoy ignorando
I'm done with you, I'm ignoring you
No quiero saber
I don't wanna know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rosa Walton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: