Dois Olhos Verdes

Dos Ojos Verdes

Dois Olhos Verdes

Tenemos miedo de entregarnos, de involucrarnos
A gente tem medo de se entregar, de se envolver
Y crees que es temprano que todavía tenemos mucho por lo que vivir
E acha que é cedo, que ainda temos tanto pra viver
Y haces tantos planes, y realmente piensas que es posible
E faz tantos planos, e acha mesmo que é possível
Con los años tratan de predecir lo impredecible
Ao longo dos anos tentar prever o imprevisível

Entonces, de repente, llega deslumbrante
Então de repente ele chega arrebatador
Son dos ojos verdes y una sonrisa abrumadora
São dois olhos verdes e um sorriso avassalador

Tal vez el amor no es sólo una suposición
Quem sabe o amor não seja apenas uma suposição
Un acto de azar, alegoría, sólo una ilusión
Um ato do acaso, alegoria, somente uma ilusão
No contaste con que eso pudiera suceder
Você não contava que aquilo ainda pudesse acontecer
Ni siquiera creía en el viejo mito de Eros y Psique
Nem acreditava no velho mito de Eros e Psiquê

Entonces, de repente, llega deslumbrante
Então de repente ele chega arrebatador
Son dos ojos verdes y una sonrisa abrumadora
São dois olhos verdes e um sorriso avassalador

Son dos niños jugando desnudos sin maldad
São duas crianças brincando nuas sem maldade
Sin miedo a las cosas, sin prejuicios, viviendo en libertad
Sem medo das coisas, sem preconceito, vivendo em liberdade

Entonces, de repente, llega deslumbrante
Então de repente ele chega arrebatador
son dos ojos verdes y una sonrisa abrumadora
são dois olhos verdes e um sorriso avassalador