Faça Valer

Haz que cuente

Faça Valer

Dormir cuando el sueño late
Durma quando o sono bater
Despierta cuando Dios quiera
Acorde quando Deus quiser
Ver menos TV
Assista menos TV
Canta en la ducha
Cante no Chuveiro
escribir un libro
escreva um livro
hacer una película
faça um filme
y enamorarse de ti todos los días
e se apaixone todo dia por você.

Deténgalo todo al atardecer
Pare tudo ao entardecer
No importa lo que tengas que hacer
Não importa o que tiver pra fazer
Mira cómo se pone el sol en el mar
Veja o Sol se pondo no mar.
Ríete sin razón
Ria sem motivo
pintar una imagen
pinte um quadro
ver dibujos animados
veja desenho animado
y realmente enamorarse de alguien
e se apaixone de verdade por alguém.

Haz que todo valga la pena
Faça tudo valer a pena
la vida es tan inmensa y al mismo tiempo es tan pequeña
a vida é tão imensa e ao mesmo tempo é tão pequena
Haz que todo valga la pena
Faça tudo valer a pena
Decir que te amo no debería ser un problema
Dizer eu te amo não devia ser um problema.

Haz lo que quieras hacer
Faça o que quiser fazer
Di lo que la voz quiere decir
Fale o que a voz quer dizer
que es como tiene que ser
que seja como tiver de ser
Tira tu reloj
Jogue o seu relógio fora
Contar estrellas
Conte estrelas
Molde de nubes
Molde Nuvens
Enamórate todos los días de la misma persona
Se apaixone todo dia pelo mesmo alguém

Haz que todo valga la pena
Faça tudo valer a pena
la vida es tan inmensa y al mismo tiempo es tan pequeña
a vida é tão imensa e ao mesmo tempo é tão pequena
Haz que todo valga la pena
Faça tudo valer a pena
Decir que te amo no debería ser un problema, porque
Dizer eu te amo não devia ser um problema, pois:

todo vale la pena cuando el alma no es pequeña
"tudo vale a pena quando a alma não é pequena"

Haz que todo valga la pena
Faça tudo valer a pena
la vida es tan inmensa y al mismo tiempo es tan pequeña
a vida é tão imensa e ao mesmo tempo é tão pequena
Haz que todo valga la pena
Faça tudo valer a pena
Decir que te amo no debería ser un problema
Dizer eu te amo não devia ser um problema.