11:11

11:11

11:11

Desperté esta mañana a las 11:11
Woke up this morning at 11:11
No estaba en Portland, y yo no estaba en el cielo
Wasn't in Portland, and I wasn't in Heaven
Podría haber sido por la forma en que me sentía
Could have been either by the way I was feeling
Pero yo estaba vivo, estaba vivo
But I was alive, I was alive

Desperté esta mañana a las 11:11
Woke up this morning at 11:11
John estaba medio desnudo y Lulu lloraba
John was half naked and Lulu was crying
Sobre un bebé que nunca se volverá loco
Over a baby that will never go crazy
Pero yo estaba vivo y pateando a través de este mundo cruel
But I was alive and kicking through this cruel world
Sosteniendo una noción de ti a las 11:11
Holding a notion of you at 11:11
Dime qué más puedo hacer, ¿qué más puedo hacer?
Tell me what else can I do, what else can I do?

Desperté esta mañana y algo estaba ardiendo
Woke up this morning and something was burning
Se dio cuenta de que todo realmente sucede en Manhattan
Realized that everything really does happen in Manhattan
Pensamientos eran de personajes y tardes mintiendo
Thoughts were of characters and afternoons lying
Y tú, estabas vivo
And you, you were alive

Oh, las horas que estamos separados
Oh, the hours we are separate
11:11 es un tiempo precioso que hemos perdido
11:11 is just precious time we've wasted
Así que remendan sus corazones sangrantes y guarden sus posies
So patch up your bleeding hearts and put away your posies
Voy a tomar una copa antes de que llamemos a las rosas contigo
I'm gonna have a drink before we ring around the rosies with you
Oh, las horas que estamos separados
Oh, the hours we are separate,
Oh, las horas que estamos separados, 11:11
Oh, the hours we are separate, 11:11