New To Me

Nuevo para mí

New To Me

Me puse así que es con quien consigo el periódico
I put myself on so that's who I get the paper with
He estado en mi dueño, entrenador, fan y jugador
I been on my owner, coach, fan and player shit
Cubierto con mi propia ropa
Draped in my own clothes
La familia necesita dinero, así que trato de dividir bandas
Fam' needs money, so I try to split up bands
Como si yo fuera tryna' ir solo
Like I'm tryna' go solo
Tengo que mantener un perfil bajo cuando estoy en casa
Gotta' keep a low profile when I'm home
Es genial hacer que las azadas se enloquecieran, pero lo sé
It's cool to make the hoes go wild but I know
Así es como te atascan
That's how you get jammed up
Así que, por favor, levante la mano derecha
So please, put your right hand up
Y júrame que incluso cuando tu blitzed
And swear to me that even when your blitzed
Mantendrás la cámara escondida
You'll keep the cam tucked
En tu porquería de Carolina
On your Carolina shit
Ella brota la vagina como si fuera Vicodin
She poppin' pussy like it's Vicodin
Y yo sólo quiero intentarlo
And I just wanna' try the shit
Esto es lo que construye una base de fans sin un atajo
This is that build a fan base without a shortcut
Convierte mi Nissan en un autobús turístico
Turn my Nissan into a tour bus
Esto es por mí, para nosotros
This is by me, for us
Pon a mi familia en mi espalda
Put my family on my back
Rocca esa porquería como si fuera una camiseta
Rock that shit like it's jersey
Haciendo círculos alrededor del juego
Doin' circles 'round the game
Hasta que esté mareado y borroso
Until I'm dizzy and I'm blurry
Compañeros de escuela secundaria
High school classmates
Pensé que este camino era una tragedia
Thought this path was a tragedy
En una noche
In one night
Hago su salario de dos meses
I make their two month salary

Vale, este dinero que estoy haciendo
Okay, this money that I'm making
Sí, es nuevo para mí
Yeah it's new to me
Todas estas mujeres se desnudan
All these women getting naked
Sí, eso es nuevo para mí
Yeah that's new to me
Soy el tema de conversación
I'm the topic of conversation
Eso es nuevo para mí
That's new to me
La gente no cree, yo siempre lo hice
People ain't believe, I always did
Eso no es nada nuevo para mí
That's nothing new to me

Escuchar a Wayne para curar mi bloqueo de escritores
Listenin' to Wayne to cure my writers block
He estado tomando muchos vuelos
I been taking flights a lot
Contador de primera categoría
Top notch accountant
Se asegurará de que lo cancelemos
He gon' make sure that we write it off
Todo lo que siempre quise era una plataforma
All I ever wanted was a platform
Trae a Gianna y a mi mamá
Get Gianna and my mom
Cualquier cosa que pidan
Anything that they ask for
Diciendo que debería rapear más
Sayin' I should rap more
Diciendo que debería cantar menos
Sayin' I should sing less
Diciendo que debería cantar más
Sayin' I should sing more
Diciendo que debería escupir menos
Sayin' I should spit less
Me importa un carajo lo que pienses
I couldn't give a fuck 'bout what you think
No estabas en ningún lugar para ser visto
You were nowhere to be seen
Cuando estaba haciendo lo que sabía
When I was doing what I knew
Pondría a mi familia en sus pies
Would put my family on they feet
No voy a caminar por el juego
I ain't walkin' through the game
Perra, estoy levitando
Bitch I'm levitatin'
Perra que arrojo bombas
Bitch I drop bombs
No hay nada que decir cuando estoy detonando
There's no tellin' when I'm detonatin'
Venir de una reunión con gente
Comin' from a meetin' with people
Que controlan tu artista favorito
That control your favorite artist
El dinero se está deciendo
Money making up their mind
Su cuenta bancaria es donde está su corazón
Their bank account is where their heart is
Así que no nos llevamos bien
So we don't get along
Porque mi corazón es donde está mi arte
Cause my heart is where my art is
Incluso si me haces una bola negra
Even if you blackball me
Aún te jodes sin importar
It's still fuck you regardless
Grupopies multiplicin'
Groupies multiplyin'
Sanguijuelas multiplizin'
Leeches multiplyin'
Etiquetas tryna' averiguar
Labels tryna' figure out
El secreto que he estado escondiendo
The secret I've been hidin'

Vale, este dinero que estoy haciendo
Okay, this money that I'm making
Sí, es nuevo para mí
Yeah it's new to me
Todas estas mujeres se desnudan
All these women getting naked
Sí, eso es nuevo para mí
Yeah that's new to me
Soy el tema de conversación
I'm the topic of conversation
Eso es nuevo para mí
That's new to me
La gente no cree, yo siempre lo hice
People ain't believe, I always did
Eso no es nada nuevo para mí
That's nothing new to me