Be Strong And Hit Stuff (feat. Casey Lee Williams)
RWBY
Sé Fuerte Y Golpea Cosas (part. Casey Lee Williams)
Be Strong And Hit Stuff (feat. Casey Lee Williams)
Ooh
Ooh
Ooh, woah
Ooh, woah
Nadie romperá tu corazón, excepto tú
No one's gonna break your heart, but you
Nadie en este mundo tendrá la fuerza necesaria
No one in this world is ever gonna have the strength it takes
La fortaleza de hacer el poder para derribarte
The force to make the power to take you down
No hay nadie dudando de ti, excepto tú
Ain't nobody doubtin' you, but you
No hay nadie que no crea en tu grandeza
Ain't nobody who don't believe in your greatness
Nosotros vemos lo que es tu destino
We see what your fate is
Estás en tu camino
You're on your way
Es duro de ver, pero eres más cada día
It's tough to see, but you're more every day
La espera es difícil
The waiting is hard
Todo el dolor que has enfrentado no es vergüenza
All of the pain you've faced is no disgrace
Estás hecha de todas esas cicatrices
You're made from all those scars
Está bien
It's okay
Con tiempo, crecerás
In time, you will grow
Pero eso no significa
But that doesn't mean
Que no estás completo ya
You're not already whole
Errores que has cometido quedarán en el pasado
Mistakes that you've made will stay in the past
La redención es tuya si sigues ese camino
Redemption is yours if you follow that path
Oh, solo resiste, mantente duro
Oh, just hold on, stay tough
Sé fuerte y golpea cosas
Be strong and hit stuff
Imagínate si puedes a un pequeño tú
Picture if you can a younger you
Piensa en cómo se sentiría esa pequeña alma si pudiera verte
Think of how that little soul would feel if they could see you
No hay duda que se quedaría boquiabierto y diría: Oh, wow
There's no doubt their jaw would drop and say: Oh, wow
Eres más de lo que habías soñado que serías
You're more than you had ever dreamed you'd be
Pero a veces nos quedamos atrapados en la trampa donde no podemos ver
But sometimes we get caught in the trap where we can't see
Nuestra propia fuerza y belleza
Our own strength and beauty
Somos desviados
We're led astray
Somos crueles con nosotros mismos, y el brillo se desvanece
We're cruel to ourselves, and the glow fades away
Todo lo que vemos es lo que no somos
All we see is what we're not
¿Por qué llenamos nuestras cabezas de dudas en vez de felicidad
Why do we fill our heads with doubt instead of joy
Por todo lo que tenemos?
For all we've got?
No es necesario desearle a una estrella
There's no need to wish upon a star
Solo abre tus ojos a quien eres
Just open your eyes to who you are
El camino hacia ti mismo nunca está despejado
The path to yourself is never clear
Cuando estás perdido, estás creciendo, no tienes miedo
When you're lost, you're growing, have no fear
Reapareces y te levantas de tu día más oscuro
You reappear and rise up from your darkest day
Mírate a ti mismo y di
Look at yourself and say
Está bien
It's okay
Con tiempo, crecerás
In time, you will grow
Pero eso no significa
But that doesn't mean
Que no estás completo ya
You're not already whole
Errores que has cometido quedarán en el pasado
Mistakes that you've made will stay in the past
La redención es tuya si sigues ese camino
Redemption is yours if you follow that path
Oh, solo resiste, mantente duro
Oh, just hold on, stay tough
Sé fuerte y golpea cosas
Be strong and hit stuff
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RWBY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: