Forever Fall

Por Siempre Otoño

Forever Fall

Una vez, como un sueño
Once, like a dream
Tú me miraste
You looked at me
Y todo se sentía nuevo
And everything felt new
El tiempo se escapó
Time slipped away
El pasado pareció desvanecerse
The past seemed to fade
Mi esperanza restaurada por ti
My hope restored by you

Y lo sé, para algunos, es temporal
And I know, for some, it's temporary
Como una estrella fugaz que pronto se pierde de vista
Like a shooting star soon out of view
Pero esto siempre será
But this will always be
Es mi destino
It's my destiny
Estar enamorado de ti
To be in love with you

Algunas personas se enamoran de por vida
Some people fall in love for life
Otros nunca lo hacen bien
Others never get it right
El amor es voluble cuando llama
Love's fickle when it calls
Una cosa que sé con certeza
One thing that I know for sure
Más de lo que duran nuestras vidas
Longer than our lives endure
Eres por siempre mi otoño
You’re my forever fall

Tu confianza, honestidad
Your trust, honesty
Me ayudó a creer
Helped me believe
Un rayo de esperanza brilló a través
A ray of hope shined through
Me liberaste
You set me free
Vi lo que el mundo no pudo ver
Saw what the world couldn't see
Encontré mi alegría en ti
I found my joy in you

Cada vida está llena de momentos que pasan
Every life is filled with passing moments
Como cambian las estaciones, van y vienen
Like the seasons change, they come and go
Pero esto es infinito
But this is infinite
Nada, ni siquiera la muerte
Nothing, even death
Podría separar nuestras almas
Could separate our souls
Porque eres mi objetivo final
'Cause you're my final goal

Algunas personas se enamoran de por vida
Some people fall in love for life
Otros nunca lo hacen bien
Others never get it right
El amor es voluble cuando llama
Love's fickle when it calls
Una cosa que sé con certeza
One thing that I know for sure
Más de lo que duran nuestras vidas
Longer than our lives endure
Eres por siempre mi otoño
You’re my forever fall