Traducción generada automáticamente
Missin' U
Ryan Leslie
Missin' U
Missin' U
[INTRODUCCIÓN:]
[INTRO:]
Solías hablarme de él
U used to talk to me about him
Ahora se echa de menos en U
Now he's missin U
Y así es como una chica con un hombre
And this is how a girl with a man
Se enamora de un hombre nuevo
Falls in love with a new man
[VERSÍCULO 1:]
[VERSE 1:]
Es un rebote que conozco
It's a rebound I know
Esperando que no vayas
Hopin' that U don't go
Esperando que U se quede aquí
Hopin' that U will stay right here
Y aunque U no planeó
And though U did not plan
Estar dejando a tu hombre
To be leavin' your man
Espero que entienda, querida, querida
Hope that he understands,my dear, my dear
Hay una razón por la que U se desvió
There's a reason U strayed
Por el amor que habéis hecho
From the love that y'all made
Hay una razón por la que viniste a mí
There's a reason U came to me
Así que es hora de que U le diga
So it's time that U told
Porque es mejor que lo sepa
'Cause it's better he knows
Que su mujer ya no es suya
That his woman ain't his no more
Y ahora, él será
And now, he'll be
[GANCHO:]
[HOOK:]
Va a echarse de menos a U, a perderte a U
He gon' be missin' U, missin' U
Missin' U
Missin' U
Faltando U y moviéndose
Missin' U and movin' on
Voy a estar amando a U, amando U
I will be lovin' U, lovin' U
Lovin' U
Lovin' U
Te amamos hasta que te hayas ido
Lovin' U until you're gone
[VERSÍCULO 2:]
[VERSE 2:]
Y espero que vaya a durar
And I hope it's gon' last
Porque sucedió tan rápido
'Cause it happened so fast
Ninguno de nosotros sabía que nos caíamos
Neither one of us knew we fell
Cuando finalmente nos enteramos
When we finally found out
Nena, no había duda
Baby, there was no doubt
Todo el mundo que conocíamos podía decir
Everybody we knew could tell
(Podía decir que estábamos enamorados)
(They could tell we were in love)
Y no estaba por aquí
And he wasn't around
Ni siquiera estaba en la ciudad
Wasn't even in town
Así que no tenía ni idea
So he didn't have no idea
(U se estaba deslizando lejos)
(U were slippin' far away)
Ni una sola vez pensó que
Never once did he think
Cuando te dio ese anillo
When he gave you that ring
Iba a perderte
He was gonna lose you
Así que sé que él será
So I know he will be...
[GANCHO:]
[HOOK:]=
Va a echarse de menos a U, a perderte a U
He gon' be missin' U, missin' U
Missin' U
Missin' U
Faltando U y moviéndose
Missin' U and movin' on
Voy a estar amando a U, amando U
I will be lovin' U, lovin' U
Lovin' U
Lovin' U
Te amamos hasta que te hayas ido
Lovin' U until you're gone
[PUENTE:]
[BRIDGE:]
Y es una locura pensar
And it's crazy to think
Podría dejar a alguien
U could ever leave someone
¿Quién estaba amando a U?
Who was lovin' U
El amor y la pérdida de tiempo
Lovin' U ans wastin' time
Pensando que estaba en tu mente
Thinkin' he was on your mind
Nunca sabiéndolo
Never knowing he
No tendría la oportunidad de decir adiós, adiós
Wouldn't have a chance to say goodbye, goodbye
Y deseará saber la razón por la que
And he'll wish he knew the reason why
[GANCHO HACIA FUERA]
[HOOK OUT]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ryan Leslie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: