So Long

So Long (Traducción)

So Long

tan larga, tan larga
so long, so long
jee, no me gusta que te vayas
jee, I hate to see you go
quiere decir que el mundo me sabe
you mean the world to me you know
que ha sido mío durante tanto tiempo
you've been mine so long

tan larga, tan larga
so long, so long
Espero que de nuevo algún día
hope we meet again some day
si es lo que espero que va a decir
if we do I hope you'll say
querida, mi mente estaba mal
darling, my mind was wrong

a solas con mis recuerdos de ti
all alone with my memories of you
Espero que estés solo también
I hope you are lonely too
usted es mi propia
you're my own
a pesar de que estamos tan lejos oh
even though we're oh so far apart
Yo os guardaré aquí en mi corazón
I shall keep you here in my heart

tanto tiempo, aunque no me dejas y yo lloro?
so long, though you leave me and I cry?
esto nunca va a ser despedida
this will never be goodbye
que ha sido mío durante tanto tiempo
you've been mine so long

a solas con mis recuerdos de ti
all alone with my memories of you
Espero que estés solo también
I hope you are lonely too
usted es mi propia
you're my own
a pesar de que estamos tan lejos oh
even though we're oh so far apart
Yo os guardaré aquí en mi corazón
I shall keep you here in my heart

tanto tiempo, a pesar de que me dejes en una palanca?
so long, though you leave me in a pry?
esto nunca va a ser despedida
this will never be goodbye
que ha sido mío durante tanto tiempo
you've been mine so long