You're Christmas To Me

Eres Navidad para mí

You're Christmas To Me

Eres la estrella sobre el árbol
You're the star upon the tree
Eres el único regalo que necesito
You're the only gift I need
Y usaría todos mis deseos si solo te hiciera ver
And I'd use up all my wishes if it only made you see
Qué época tan especial del año
What a special time of year
Llena de alegría y espíritu festivo
Full of joy and festive cheer
No hay mejor noche para los milagros
There's no better night for miracles
Y creo que eres Navidad para mí
And I believe 'cause you're Christmas to me
(Navidad, Navidad para mí, sí)
(Christmas, Christmas to me, yeah)

Viento helado mientras los villancicos cantan, en el umbral afuera en la nieve
Ice cold wind as the carollers sing, on the doorstep out in the snow
Fuego tan brillante, es una vida maravillosa, todos me lo dicen
Fire so bright, it's a wonderful life, everybody keeps telling me so
Y cuando veo tus ojos estrellados bajo el muérdago
And when I see your starry eyes under that mistletoe
Me dan ganas de cantar, deja que suenen las campanas
Make you wanna sing, let the jingle bells ring
Es hora de rock and roll
It's time to rock and roll

Ha pasado todo un año, te he estado amando, querida
Been a whole year, I've been loving you dear
Cada día se siente más como un sueño
Everyday feels more like a dream
Nieve en el suelo, con los compradores por todas partes, mientras caminamos por Carnaby Street
Snow on the ground, with the shoppers all around, as we walk down carnaby street
La gente se apresura a casa para pasar la noche en familia
People rushing home to spend the night with family
Un calcetín lleno hasta el borde, cariño, no significa nada
A stocking to the brim, baby it don't mean a thing
Porque eres Navidad para mí
'Cause you're Christmas to me

Eres la estrella sobre el árbol
You're the star upon the tree
Eres el único regalo que necesito
You're the only gift I need
Y usaría todos mis deseos si solo te hiciera ver
And I'd use up all my wishes if it only made you see
Qué época tan especial del año
What a special time of year
Llena de alegría y espíritu festivo
Full of joy and festive cheer
No hay mejor noche para los milagros
There's no better night for miracles
Y creo que eres Navidad para mí
And I believe 'cause you're Christmas to me
(Oh, sí)
(Oh, yeah)

Luces de hadas colgadas, todos los villancicos han sido cantados
Fairy lights hung, every carols been sung
Y el vino caliente me hace emocionarme
And the mulled wines making me ball
Para aquellos que no pueden estar aquí esta noche, espero que el cielo esté decorando los pasillos
To those who can't be here tonight, I hope heaven's decking the halls
Levanta una copa por el amor eterno para todos
Raise a glass to everlasting love for one and all
Deja una golosina para los renos, solo falta una noche para que Santa venga a llamar
Leave a reindeer treat, only one more sleep till santa comes to call

Eres la estrella sobre el árbol
You're the star upon the tree
Eres el único regalo que necesito
You're the only gift I need
Y usaría todos mis deseos si solo te hiciera ver
And I'd use up all my wishes if it only made you see
Qué época tan especial del año
What a special time of year
Llena de alegría y espíritu festivo
Full of joy and festive cheer
No hay mejor noche para los milagros
There's no better night for miracles
Y creo que eres Navidad para mí
And I believe 'cause you're Christmas to me
(Feliz Navidad, oh, sí)
(Merry Christmas, oh, yeah)

Qué época tan especial del año
What a special time of year
Llena de alegría y espíritu festivo
Full of joy and festive cheer
No hay mejor noche para los milagros
There's no better night for miracles
Y creo que eres Navidad para mí
And I believe 'cause you're Christmas to me