Flor de Vila Dalila 2020 - Nelson Valentim e Cia

Flor de Vila Delilah 2020 - Nelson Valentine y Cia

Flor de Vila Dalila 2020 - Nelson Valentim e Cia

Se llama Olorun en mi canto
É chama de Olorun no meu cantar
Son tambores reales resonando
São tambores de verdade a ressoar
Ecos en el aire una canción de amor
Ecoa no ar um canto de amor
La flor del pueblo Dalila ha llegado
A flor de vila Dalila chegou

La fe me guiará
A fé vai me guiar
Y bendice a los niños de este piso
E abençoar os filhos desse chão
Cuando Obataiá y Oduduwá
Quando Obatalá e Oduduwá
Tiene la misión de revelar
Tem missão de revelar
La gran creación
A grande criação
De Olorum, rituales en Ylê-Ayê
De Olorum, rituais no Ylê-Ayê
Ver la vida florecer en la inmensidad
Veja a vida florescer na imensidão
Inan y Omi, el Sol y la Luna
Inã e Omi, o Sol e a Lua
Naturaleza en comunión
A natureza em comunhão
Los encantos de la fauna y la flora
Os encantos da fauna e da flora
Escucha la llamada, ahora!!
Ouça o chamado, agora!!

Cuatro hijos de Abaya
Quatro filhos de Abaya
Tienes el don de enseñar
Tem o dom de ensinar
Las raíces de esta tierra, floreciendo
As raízes dessa terra, desabrochar
Es el poder en tus manos
É o poder em suas mãos
La inspiración más sublime
A mais sublime inspiração

Sol que arde en el alma
Sol que arde na alma
Viento que rasga las hojas
Vento que rasga as folhas
Frío que invade el pecho
Frio que invade o peito
Luz que lo deja claro
Luz que faz clarear
Es hora de moverse de revelarse a sí mismo
É o tempo em movimento a se revelar
Todos somos vida en armonía
Somos toda a vida em harmonia
Pureza y magia, don de Okatalá
A pureza e a magia, dádiva de Obatalá
Moldeado en arcilla por las manos del creador
Moldado em barro pelas mãos do criador
El mundo ha despertado
O mundo despertou