Vila Maria 2018 - Leandro Rato e Cia

Vila Maria 2018 - Leandro Rato y Compañía

Vila Maria 2018 - Leandro Rato e Cia

Pediré con devoción
Vou pedir com devoção
A Guadalupe para ayudar
Pra Guadalupe ajudar
Arriba nuestra canción de fe
Arriba o nosso canto de fé
Ha llegado el momento de esta victoria que no quiere?
Vem chegou a hora essa vitória quem não quer?
¡Vila Maria aplaude a Bolaños de pie!
A Vila Maria aplaude Bolaños de pé!

Volví en mi pecho venció el anhelo
Voltei em meu peito bateu a saudade
Mi sonrisa ilumina la ciudad
Meu sorriso ilumina a cidade
Colorido de pasión ardiente
Colorida de ardente paixão
Y sin querer, queriendo y tratando de aprender
E sem querer, querendo e tentando aprender
Yo era maya y azteca en este edificio
Fui maia e asteca nessa construção
Yo era astuto y sospechaba ambición
Fui astuto e suspeitei da ambição
Conocí a dioses que unieron civilizaciones
Encontrei com deuses que juntaram civilizações
El viejo y el nuevo mundo mezclándose
O velho e o novo mundo a se misturar
Querer saber
Querendo saber
¿Quién puede defendernos?
Quem poderá nos defender?

Soy yo, soy yo
Sou eu, sou eu
El Colorado que vino a salvarte
O Colorado que chegou pra te salvar
El maestro chespirito de la imaginación
O Chespirito mestre da imaginação
¡Qué emoción, qué emoción!
Que emoção, que emoção
Soy yo, soy yo
Sou eu, sou eu
En mi pueblo, hice el sueño eternamente
Na minha vila, fiz o sonho eternizar
Muchacho grande en un barril de inspiración
Menino grande, num barril de inspiração
¡Qué emoción, qué emoción!
Que emoção, que emoção

Sombrero en las manos y bolas en los pies
Sombreiro nas mãos e as bolas nos pés
Acapulco, me metí con mi corazón
Acapulco, mexi com meu coração
Un mariachi, para bailar salsa y merengue
Um mariachi, pra bailar salsa e merengue
¡Qué swing diferente, qué especia divina!!
Que swing diferente, que tempero divinal!!
Oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai ai
Una historia muy bonita para ver
Uma historinha bem gostosa de se ver
Marcos de la vida, a la luz de Frida, personajes de TV
Quadros da vida, na luz de Frida, personagens da TV
¡Esto es una fiesta! Me muero con placer para desfilar
É festa! Morro de prazer aos desfilar
Claves de juerga revelan
Chaves pra folia revelar
Mi paraíso, dos universos
Meu paraíso, dois universos
Mis versos no tienen el poder de explicar
Meus versos não tem o poder de explicar
El amor que se desborda en el pecho
O amor que transborda no peito
¡Sellen los ojos!
Mareja o olhar!