Julho

julio

Julho

olvidar el disfraz
esqueça disfarça
y dejar que el tiempo deshacer el nudo que él mismo dio
e deixa que o tempo desfaça o nó que ele mesmo deu
Pasos de julio
julho passa
y agosto abraza la angustia que es ver tu rostro de nuevo
e agosto abraça o desgosto que é ver teu rosto novamente

otra curva entre nosotros dos
mais uma curva entre nós dois
Soy incrédulo
estou descrente
entre muchos otros
entre outras tantas
el calor ya no se siente
o calor já não se sente

delante de la puerta
defronte a porta
Me detengo y me pregunto si es apropiado llamar
paro e penso se convém bater
o si es más fácil para mí esconderme
ou se é mais fácil eu me esconder
ya que es tan simple para los dos dejarlo morir
já que é tão simples pra nós dois deixá-lo morrer

en tus ojos pierdo el mío
nos teus olhos eu perco os meus
Me gustaría ver a través de la tuya la mía
quisera eu ver pelos teus os meus
pero ya no sé si me traerá paz
mas já não sei mais se isso me trará paz
No, ya no sé
não eu já não sei mais
si lo que yo llamo paz es ir tras
se o que chamei de paz é de se ir atrás