Vapt Vupt

Vupt Vupt

Vapt Vupt

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

El chat en whatsapp creo que no está bien
O papo no whatsapp eu acho que não tá certo
Whatsapp cubre a un santo, dejo el otro descubierto
Whatsapp cobre um santo, deixo o outro descoberto
Acércate a los que están lejos, distancia a los que están cerca
Aproxima quem tá longe, distancei quem tá perto

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Es porque cuando la gente está en el zap hablando
É porque quando a pessoas,tá no zap conversando
No mires quién está cerca, no quiero que nadie se interponga en el camino
Não olha pra quem tá perto, não quer ninquem pertubando
Es sólo la cabeza hacia abajo en el dispositivo escribiendo
É só de cabeça baixa no aparelho teclando

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Hoy en día hay wifi en el bar del asador
Hoje em dia tem wifi no bar na churrascaria
En el hotel y en el motel, incluso en la pizzería
No hotel e no motel, até na pizzaria
Si no tienes wifi, no puedes encontrar una parroquia
Se não tiver o wifi, não arranja freguesia

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Para aquellos que les gusta el chisme whatsapp es plato lleno
Pra quem gosta de fofoca whatsapp é prato cheio
La gente conectada, el desmantelamiento es feo
O povo conectado, o dismantelo tá feio
El coche de prostituta ha perdido el freno
O carro da putaria agora perdeu o freio

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Lo vi en la televisión anoche en el periódico
Eu vi na televisão ontem a noite no jornal
Ese nombre de WhatsApp cambió y se volvió genial
Que o nome do whatsapp mudou e ficou legal
El nombre ahora se ve así, separador doble
O nome agora é assim, separador de casal.

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Mi esposa, por ejemplo, está celosa como el perro
A minha mulher por exemplo tem ciume igual o cão
Vieron algunos mensajes mías, hicieron el mayor lío
Viu umas mensagens minha fez a maior confusão
Cogió mi teléfono y lo aplastó en el suelo
Pegou o meu celular e esbagaçou no chão

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Y hay una mujer que no quiere lavar los platos y un gran panel
E tem mulher que não quer mais lavar prato e panelão
La ropa se acumula en la máquina, la sartén quema en la estufa
Roupa acumula na maquina, panela queima em fogão
La desgraciada no le quitará el teléfono de la mano
Já a miseravel não tira, o telefone da mão.

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Y el hombre adicto al riesgo no hay nadie a quien escapar
E o homem viciado do risco não há quem escape
Eso incluso deja a la mujer, debido a whatsapp
Que até deixa a mulher,por causa do whatsapp
Y la mujer busca otro para hacer el vap vap
E a mulher procura outro pra fazer o vap vap

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap

Y hay un cambio de foto, que no me conjugo
E tem umas troca de foto, que eu mesmo não combino
La mujer muestra la manzana el hombre muestra el pepino
A mulher mostra a maça o homem mostra o pepino
Sólo falta para WhatsApp, la gente hace chico
Só falta por whatsapp, o povo fazer menino

Ahora es vapt vupt, ahora es vupt vapt
Agora é vapt vupt, agora é vupt vapt
La gente ahora sólo quiere hablar en whatzap
O povo agora só quer conversar no whatzap