Cigarillo (feat. Pete Yorn)
Scarlett Johansson
Cigarrilo (part. Pete Yorn)
Cigarillo (feat. Pete Yorn)
Papel fino y hermoso
Paper thin and beautiful
Es la vida que solías conocer
It's the life you used to know
¿Qué es la vida en el aire y el flujo? Corres en otra dirección
What's life to the air and flow, you run the other way
Intenté llamarte por la noche
I tried to call you out at night
Cigarrillo en tus ojos
Cigarillo in your eyes
Ahogándose con las buenas despedidas
Chokin' on the good goodbyes
Soñamos con días mejores
We dream of better days
Y quiero vivir sin ti
And I wanna get by without you
Ha pasado mucho tiempo desde que te conocí
It's a long long time since I knew you
Todo el mundo simplemente te interrumpió
Everyone just cut you off
Me dijo que no eres lo suficientemente bueno
Told me you're not good enough
Los demonios abren todas estas cosas
Demons open all this stuff
Vale la pena seguir adelante
It pays to go along
Vive aquí para otra escena
Live here for another scene
En algún lugar no tan malo
Somewhere not as mean
En algún lugar mientras el Sol brotará
Somewhere while the sun will spring
En algún lugar nunca sueñes
Somewhere never dream
Ya era hora, sal afuera
It's about time, go outside
Dondequiera que solías ir
Everywhere you used to go
Buscando un espectáculo unipersonal
Searchin' for a one-man show
Atrapado en el rodeo
Caught up in the rodeo
Anhelas escapar
You long to get away
Algo que puedo ofrecerte
Something I can offer you
Nada grandioso, nada cierto
Nothing grand, nothing true
Estas cosas son por tu bien
These things are the sakes of you
Tienes que alejarte
You've got to get away
Y quiero vivir sin ti
And I wanna get by without you
Tanto, mucho tiempo desde que te conocí
So long, long time since I knew you
Ha pasado mucho, mucho tiempo desde que te conocí
It's a long, long time since I knew you
Tanto, mucho tiempo desde que te conocí
So long, long time since I knew you
Ha pasado mucho, mucho tiempo desde que te conocí
It's a long, long time since I knew you
Tanto, mucho tiempo desde que yo
So long, long time since I
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scarlett Johansson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: