In My Beautiful Garden

En mi hermoso jardín

In My Beautiful Garden

En mi hermoso jardín
In my beautiful garden
Planté margaritas para que todos las vieran
I planted daisies for everyone to see
Y planté ideas para que todos leyeran
And I planted ideas for everyone to read

En mi hermoso jardín, cultivo esas semillas
In my beautiful garden, I cultivate those seeds
Poco saben, mi musa yace debajo
Little do they know, my muse lies underneath

En mi hermoso jardín, hay un arroyo venenoso
In my beautiful garden, there’s a poisonous stream
Eso contamina toda la vida que podría haber sido
That contaminates all the life that could’ve been

Trato de salvar tantas flores como pueda
I try to save as many flowers as I can
Pero mis manos arden y tengo que irme
But my hands burn and I have to leave

En mi hermoso jardín, los veo morir
In my beautiful garden, I see them die
Yo veo la corriente
I watch the stream
Me ve llorando
It sees me crying
En mi hermoso jardín, los veo morir
In my beautiful garden, I see them die
Yo veo la corriente
I watch the stream
Me ve llorando
It sees me crying

En mi hermoso río, había un montón de peces
In my beautiful river, there were plenty of fish
Se podría decir que son sirenas, ¿te concederán un deseo?
One could say they are mermaids, will they grant you a wish?

Pero todos han sido sacrificados, por el torrente venenoso
But they all have been slaughtered, by the poisonous stream
De la misma manera que han terminado mi creatividad
The same way they have ended my creativity