Get Closer

Acércate

Get Closer

[Coro:]
[Chorus:]
Cariño, si quieres que esté más cerca de ti, acércate a mí
Darlin' if you want me to be closer to you, get closer to me.
Cariño, si quieres que esté más cerca de ti, acércate a mí
Darlin' if you want me to be closer to you, get closer to me.
Cariño, si quieres que te ame, que te ame sólo a ti, entonces ámame sólo a mí
Darlin' if you want me to love, love only you, then love only me.
Cariño, si quieres que te vea, sólo a ti, entonces sólo a mí
Darlin' if you want me to see, see only you, then see only me.

Hay una línea, no puedo cruzar. No es bueno para mí y no es bueno para ti
[Boy:] There's a line, I can't cross over. It's no good for me and it's no good for you.
Y hay un sentimiento, en el fondo de mí. No puedo explicarlo y te preguntas por qué
[Girl:] And there's a feelin', deep down inside me. I can't explain it and you're wondering why.
Dices que hemos sido como extraños, pero yo no soy los otros que puedes envolver alrededor de tus dedos
You say we've been like strangers, but I'm not the others you can wrap 'round your fingers.

[Coro]
[Chorus]

Hay un momento en el que venía corriendo. Dejaría todo por el toque de tu mano en la mía
[Boy:] There's a time, I when I would come runnin'. I'd drop everything for the touch of your hand in mine.
Estabas ciega y ahora te arrepientes, porque no puedo olvidarlo. Está encerrado en mi mente
[Girl:] You were blind and now you regret it, 'cause I can't forget it. It's locked in my mind.
Y no puedo seguir viviendo día a día preguntándome si estaremos aquí mañana
And I can't go on livin' day to day wondering if we'll be here tomorrow.
La gente cambia y tú estás cambiando. Y te he dado todo, no hay más que pedir prestado
People change and you're changin'. And I've given you my all, there's no more to borrow.

[Coro]
[Chorus]