Razor Of Love

Maquinilla De Amor

Razor Of Love

Quemamos el dinero y nos quitamos los guantes
We burn through the money and take off our gloves
Nos cortamos los ojos en la navaja del amor
We cut up our eyes on the razor of love
No puedo entender la mitad de las cosas que tú puedes
I can't understand half the things that you can
Pero te amo
But I love you
Mi cara es una casa atrapada en una reparación desesperada
My face is a house stuck in hopeless repair
Tu juventud tomó una caminata de tu hermoso cabello
Your youth took a hike from your beautiful hair
Pero quiero envejecer contigo
But I wanna grow old with you
No mentí cuando te dije que te amo
I didn't lie when I told you I love you

Así que llegas al pasado pero se derrite como la nieve
So you reach for the past but it melts like the snow
Malditas decisiones que te siguen a todas partes que vayas
Damn decisions they follow you everywhere that you go
Cometiste tus errores. No queda píldora
You made your mistakes there's no pill left to take
Sólo un poco de agua
Just some water
Todas las pequeñas y bonitas cosas que podía hacer con mis manos
All the pretty little little things I could make with my hands
Todas las pequeñas notas baratas que podría haber escrito para la banda
All the cheap little notes I could have wrote for the band
Ahora me preguntas por qué lo dejé morir
Now you're asking me why I left it to die
Porque te quiero
Because I want you

Todo lo nuevo está cansado y viejo de nuevo
All that is new is tired and old again
Lo que era la luz está helando otra vez
What was light is freezing cold again
¿Recuerdas cuando un beso fue un centenar de golpes en la columna vertebral?
Do you remember when a kiss was a hundred shocks to the spine?
¿Y la piel era la puerta a lo divino carnal?
And skin was the doorway to the carnal divine?
Cuando los grilletes del amor aún no habían decidido
When the shackles of love had yet to decide
¿El destino de los tontos que siguen a los ciegos?
The fate of the fools who follow the blind?

Usted confunde mi silencio con algún tipo de duda
You mistake my silence for some kind of doubt
Cuando pierdan los dientes, ¿puede cerrar la boca?
When you lose your teeth may it please shut your mouth?
Puede que llegue un día en que no haya nada que diga
There may come a day when there's nothing I'd say
Pero te amo
But I love you
La noche es tostada e inquieta y la junta
The evening is toast and restless and board
Y los niños son medievales y nosotros no somos los señores
And the kids are medieval and we are not the lords
Pero no puedo imaginarme si no los tuviéramos
But I cannot imagine if we didn't have them
Te amo
I love you