Traducción generada automáticamente
Pistols At Dawn
Seinabo Sey
Pistolas al amanecer
Pistols At Dawn
Escucha el viento llamándome para salir de este lugar
Hear the wind calling me to leave this place
Sin embargo, aquí estamos de pie cara a cara
Yet here we are standing ground face to face
Este cielo ardiente fue testigo del mayor amor
This burning sky witnessed the greatest of love
Ahora espera pacientemente para sacar de la sangre
Now it waits patiently to draw from out blood
Ha llegado el momento de mostrar y demostrar o ser uno
The time has come to show and prove or be one
Con todo lo que pensabas que sabías, viniendo deshecho
With all you thought you knew, coming undone
¿Es que estás alcanzando o quieres huir?
Is that you reaching or you wanting to run?
¡Apártate o muéstrate, nena, hagamos esto!
Stand down or show down, baby, let's get this done!
Me estás mirando
You looking at me
Yo mirándote
Me looking at you
Podríamos tenerlo todo
We could have it all
Un mundo propio
A world of our own
Nunca pensé que podríamos ser
I never thought we could be
¡Pistolas al amanecer!
Pistols at dawn!
Yo era el emperador y tú poseías el sol
I was the emperor and you owned the sun,
Invencible, no puedo creer lo que hemos hecho
Invincible, I can't believe what we've done
Seguramente debemos ser más que amor en la fuga
Surely we must be more than love on the run
Bailando en la oscuridad al sonido de un tambor
Dancing in darkness at the sound of a drum
No puedo evitar preguntarme qué pensaste que haría
Can't help but wonder what you thought I would do
Acuéstate y juega al chico muerto. Sabes que eso no es verdad
Lay down and play dead boy you know that ain't true
Este soy yo alcanzando y tú queriendo correr
This is me reaching and you wanting to run
¡Apártate o muéstrate, nena, hagamos esto!
Stand down or show down, baby, let's get this done!
Me estás mirando
You looking at me
Yo mirándote
Me looking at you
Podríamos tenerlo todo
We could have it all
Un mundo propio
A world of our own
Nunca pensé que podríamos ser
I never thought we could be
¡Pistolas al amanecer!
Pistols at dawn!
Prefiero morir esta noche
I'd rather die tonight
Si tengo que hacerlo
If I have to
¿Cómo pudiste pensar eso?
How could you ever think that
¿Me gustaría recibir una bala por ti?
I'd take a bullet for you?
Me estás mirando
You looking at me
Yo mirándote
Me looking at you
Podríamos tenerlo todo
We could have it all
Un mundo propio
A world of our own
Nunca pensé que podríamos ser
I never thought we could be
¡Pistolas al amanecer!
Pistols at dawn!
¡Pistolas al amanecer!
Pistols at dawn!
¡Pistolas al amanecer!
Pistols at dawn!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seinabo Sey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: