Traducción generada automáticamente
Onde Você Estiver
Seu Cuca
¿Dónde estás?
Onde Você Estiver
Pero si vienes, bésame y abrázame, porque voy por ti
Mas se você vier, beije e me abrace, pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Yo estaba sonriendo
Estava sorrindo
Te echo de menos
De saudade
De la alegría que calienta la ciudad
Da alegria que esquenta a cidade
Sólo amistad, tú y yo pasando el rato
Só amizade, eu e você dando um rolé
Mes de enero, sol y cerveza
Mês de janeiro, sol e cerveja:
La alegría de esta ola que me besa
A alegria dessa onda que me beija
Y arrastrarme para demostrar que todavía tenemos fe
E me arrasta pra mostrar que ainda temos fé
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Ha llegado el momento
Chegou a hora
Estoy a gusto
Estou a vontade
Nuevas canciones iluminan la ciudad
Novas canções iluminam a cidade
Brazos abiertos
Braços abertos
Descalzo para lo que venga y venga
Pés descalços pro que der e vier
Estaba pensando
Estava pensando
De hecho, no lo soy
Na verdade
Sólo quiero estar en medio de esta ciudad
Só quero estar no meio dessa cidade
Donde el viaje es de medio metro para pararse
Onde a viagem é meio metro pra ficar de pé
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver.
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver.
Yo estaba sonriendo
Estava sorrindo
Te echo de menos
De saudade
De la alegría que calienta la ciudad
Da alegria que esquenta a cidade
Los brazos abiertos, los pies descalzos para lo que venga y vaya
Braços abertos, pés descalços pro que der e vier
Mes de enero, sol y cerveza
Mês de janeiro, sol e cerveja:
La alegría de esta ola que me besa
A alegria dessa onda que me beija
Y arrastrarme para demostrar que todavía tenemos fe
E me arrasta pra mostrar que ainda temos fé
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Ha llegado el momento
Chegou a hora
Estoy a gusto
Estou a vontade
Nuevas canciones iluminan la ciudad
Novas canções iluminam a cidade
Sólo amistad, tú y yo pasando el rato
Só a amizade, eu e você dando um rolé.
Estaba pensando
Estava pensando
De hecho, no lo soy
Na verdade
Sólo quiero estar en medio de esta ciudad
Só quero estar no meio dessa cidade
Donde el viaje es de medio metro para pararse
Onde a viagem é meio metro pra ficar de pé.
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Pero si vienes, bésame y abrázame porque voy a por ti
Mas se você vier, beije e me abrace pois eu vou atrás
No creas que se escapa
Não pense que escapa
Cualquier razón para estar donde estés
Qualquer motivo só pra estar onde você estiver
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seu Cuca e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: