Traducción generada automáticamente
If I Ever Fall In Love Again
Shai
Si alguna vez me enamoro otra vez
If I Ever Fall In Love Again
Shai, regresando a tu bebé
Shai, comin' right back at ya baby
Si alguna vez vuelvo a enamorarme, la próxima vez la dama estará
If I ever fall in love again, next time the lady will be
Igual que tú
Just Like you
La primera vez que vi tus ojos marrones
The very first time that I saw your brown eyes
Tus labios dijeron «hola» y yo dije hola
Your lips said "hello" and I said hi
Yo sabía en ese momento que tú eras el único
I knew right then you were the one
Pero yo estaba atrapado en la atracción física
But I was caught up in physical attraction
Pero para mi satisfacción
But to my satisfaction
Nena, eras más que una cara
Baby you were more than just a face
Y si alguna vez me enamoro de nuevo
And if I ever fall in love again
Me aseguraré de que la dama es una amiga
I will be sure that the lady is a friend
Y si alguna vez me enamoro tan verdadero
And if I ever fall in love so true
Me aseguraré de que la dama es igual que tú
I will be sure that the lady's just like you
Ooooh bebé sí... Juro que la próxima vez será mi amiga
Ooooh baby yeah.... I swear the next time she'll be my friend
Si digo que podría ser tu única y única
If I say that I could be your one and only
Prométeme que nunca me dejarás sola
Promise, that you'll never leave me lonely
Sólo quiero ser el que necesitas
I just wanna be the one you need
Oh bebé
Oh Baby
Sólo quiero ser el que te sirva
I just wanna be the one to serve you
A veces siento como si no te merezco
Sometimes I feel as if I don't deserve you
Aprecio cada momento que compartimos
I cherish every moment that we share
Y si alguna vez me enamoro de nuevo
And if I ever fall in love again
Me aseguraré de que la dama es una amiga
I will be sure that the lady is a friend
Y si alguna vez me enamoro tan verdadero
And if I ever fall in love so true
Me aseguraré de que la dama es igual que tú
I will be sure that the lady's just like you
Hey nena hice una promesa, la próxima vez que me enamoré, mi amor también sería mi amigo
Hey baby I made a promise, the next time I fell in love, my love would also be my friend
Alguien que estará ahí para mí a través de gruesas y delgadas para amarme, abrazarme, consolarme
Somebody who'll be there for me through thick and thin To love me, to hold me, comfort me
Alguien que estaría conmigo toda la noche (alguien como tú)
Somebody who would be there with me all through the night (somebody just like you)
Mi amiga, la próxima vez será mi amiga
My friend, the very next time she will be my friend
Alguien en quien pueda creer
Someone who I can believe in
Mi amiga, la próxima vez será mi amiga
My friend, the very next time she will be my friend
Mi amiga, la próxima vez será mi amiga
My friend, the very next time she will be my friend
Alguien en quien pueda creer
Someone who I can believe in
La próxima vez será mi amiga
The very next time she will be my friend
Y si alguna vez me enamoro de nuevo
And if I ever fall in love again
Me aseguraré de que la dama es una amiga
I will be sure that the lady is a friend
Y si alguna vez me enamoro tan verdadero
And if I ever fall in love so true
Me aseguraré de que la dama es igual que tú
I will be sure that the lady's just like you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: