Escravo

Esclavo

Escravo

Vivo en el palacio
Eu moro no palácio
Y yo me ocupo de tus flores
E cuido de suas flores
No es una nave fácil
Não é ofício fácil
Como ustedes piensan, caballeros
Como pensam os senhores

Me lavo la espalda
Eu lavo as costas dela
Con hierbas aromáticas
Com ervas aromáticas
Si ella es tan hermosa
Se ela é tão bela
Le debes un poco a mis prácticas
Deve um pouco às minhas práticas

Yo solía ser un tuareg
Já fui um tuareg
He cruzado siete desiertos
Cruzei sete desertos
La noche azul me sigue
A noite azul me segue
Con los ojos bien abiertos
Com seus olhos bem abertos

No tengo más visiones
Não tenho mais visões
Excepto cuando fumo
Exceto quando fumo
A veces en los pasillos
Às vezes nos salões
Ciertas mezclas que arreglo
Certas misturas que arrumo

Dije el viejo Dylan
Já disse o velho Dylan
Tienes que servir a alguien
You gotta serve somebody
Yo sirvo a las leyes del Islam
Eu sirvo às leis do islã
Para que el amor de Alá pueda
Pra que o amor de Alá vigore

Sólo tengo confianza
Só tenho confiança
En el hermoso soberano
Na bela soberana
Mi muerte baila
A minha morte dança
Cuando pase la caravana
Quando passa a caravana

Soy su esclava
Sou escravo dela
Esto es lo que sé
Isso é o que eu sei
Tu deseo es siempre mi ley
Seu desejo é sempre minha lei
Mi suerte, mi cielo y mi norte
Minha sorte, meu céu e meu norte