Até o Amor Virar Poeira

Hasta que el amor se vuelva polvo

Até o Amor Virar Poeira

¿Quién te dijo que no me lo merezco?
Quem te disse que eu não mereço
Una mala miga de atención
Uma pobre migalha de atenção
¿Quién te dijo que no lo sé?
Quem te disse que eu desconheço
El arte milenario del amor
A tal milenar arte do amor

Capturar mis intenciones
Captura minhas intenções
aguantar conmigo en mi corazón
Me atura no coração
Sea menos exigente entonces
Seja então menos exigente
Porque tenemos suficiente
Porque a gente já tem o bastante

Tienes otras cualidades
Você tem outras qualidades
Y puedes darme la espalda
E pode me dar as costas
Hasta que el amor se convierte en polvo
Até o amor virar poeira

Simplemente no lo compensará
Só não compensa
Aliviar la llama, negar los hechos
Apagar a chama, negar os fatos
Su presencia
Sua presença
Como un sol me llama toda mi vida
Como um sol me chama a vida inteira
Ilusión, quiero creer que no
Ilusão, eu quero crer que não

¿Quién te dijo que no puedo hacerlo?
Quem te disse que eu não consigo
Parada en la próxima estación
Parar numa próxima estação
¿Quién te dijo que no cuelgo?
Quem te disse que eu não desligo
El cable de esa televisión
O cabo dessa televisão
Mi amor, salgamos de aquí
Meu amor, vamos dar o fora
Llorando en otras comedias
Chorar em comédias outras
Hasta que el amor se convierte en polvo
Até o amor virar poeira

Simplemente no lo compensará
Só não compensa
Aliviar la llama, negar los hechos
Apagar a chama, negar os fatos
Su presencia
Sua presença
Como un sol me llama toda mi vida
Como um sol me chama a vida inteira
Ilusión, quiero creer que no
Ilusão, eu quero crer que não

Hasta que el amor se convierta en polvo
Até o amor virar poeira...

Simplemente no lo compensará
Só não compensa
Aliviar la llama, negar los hechos
Apagar a chama, negar os fatos
Su presencia
Sua presença
Como un sol me llama toda mi vida
Como um sol me chama a vida inteira
Ilusión, quiero creer que no
Ilusão, eu quero crer que não