Ela Me Deixou

Ella me dejó

Ela Me Deixou

Olinda se levantó en oro
Olinda ergueu-se em ouro
Cuando ella lo trajo a este lugar
Quando ela trouxe a esse lugar
¡La vida! Y reinó la paz
Vida! E a paz reinou
Suaviza entonces
Suave então

Lo que era pequeño
Aquilo que era pouco
Multiplicado a lo suficiente
Multiplicou até bastar
En el río se pone agua dulce
No rio pôs água doce
La sal en el mar
O sal no mar

Ella me hizo suave
Ela me deixou suave
La vida era hermosa
Era linda a vida
Cuando se fue
Quando ela partiu
Me extrañaste
Deixou saudade

Ella me dejó extrañarte
Ela me deixou saudade
Mi vida
Minha vida
Cuando emergió
Quando ela surgiu
Aquí se puso suave
Aqui ficou suave

En la línea del horizonte
Na linha do horizonte
Evaporada, sin señales
Evaporou, nenhum sinal
Ha salido de la pantalla
Sumiu da tela
El color de la imagen
A cor da imagem

El día se convirtió en la noche
O dia fez-se em noite
Una tormenta surgió de la sombra
Surgiu da sombra um temporal
Cubrió toda la tierra
Cobriu a terra toda
En lágrimas
Em lágrimas

Ella me hizo suave
Ela me deixou suave
La vida era hermosa
Era linda a vida
Cuando se fue
Quando ela partiu
Me extrañaste
Deixou saudade

Ella me dejó extrañarte
Ela me deixou saudade
Mi vida
Minha vida
Cuando emergió
Quando ela surgiu
Aquí se puso suave
Aqui ficou suave

El faro de la colina
O farol do morro
Ya no se enciende
Não acende mais
Y en el muelle del puerto
E no cais do porto
Sin conchas ni corales
Não há conchas ou corais
Y el mar que ninguna ola tiene
E o mar que nenhuma onda tem