Almost Killed Me

Casi me mata

Almost Killed Me

Oh no, no
Oh no not I
No lloraré hoy
I will not cry today
No voy a ser encontrado
I won't be found
Muerto en el suelo
Dead on the ground
Un año a partir de ayer
A year from yesterday

No estoy en el suelo
I'm not on the floor
Encerrado detrás de la puerta
Locked behind the door
Yo no
Not me

No estoy en mi cama
I'm not in my bed
Almohada en mi cabeza
Pillow on my head
Con una cuchilla de afeitar
With a razor blade
Por el desastre que hiciste
For the mess you made
Loco
Crazy

Casi me mata, pero
It almost killed me but
Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca me esconderé
Never gonna hide
Nunca voy a huir de nadie
Never gonna run from no one
No, no, no, no, no, no, no
No no no no no, no no no no no no
Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca me esconderé
Never gonna hide
Nunca voy a huir de nadie
Never gonna run from no one
No, no, no, no, no, no, no, no
No no no no no, no no no no no no no no
No, no, no, no, no
No no no no no no no no

Oh, no, tú no
Oh no not you
Pensé que te había borrado de mi cerebro
I thought I had erased you from my brain
Debo quitarte el recuerdo de ti
I must remove the memory of you
Una y otra vez
Time and time again

Cuando estás en el suelo
When you're on the floor
Encerrado detrás de la puerta
Locked behind the door
Piensa en mí, nena
Think of me, baby

Cuando estás en tu cama
When you're in your bed
Almohada en la cabeza
Pillow on your head
Con una cuchilla de afeitar
With a razor blade
Es el desastre que hiciste
It's the mess you made
Ya verás
You'll see

Casi me mata, pero
It almost killed me but
Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca me esconderé
Never gonna hide
Nunca voy a huir de nadie
Never gonna run from no one
No, no, no, no, no, no, no
No no no no no, no no no no no no
Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca me esconderé
Never gonna hide
Nunca voy a huir de nadie
Never gonna run from no one
No, no, no, no, no, no, no, no
No no no no no, no no no no no no no no
No, no, no, no, no
No no no no no no no no

Estás tirado en las vías del ferrocarril
You're lying on the tracks to the railway
Intentas que lo vea desde otro punto de vista
You're trying to make me see it from a different view
Bueno, siempre fuiste delirante
Well, you always were delusional

Idiota, lo hiciste en el día equivocado
Idiot, you did it on the wrong day
Porque la huelga del ferrocarril dura todo el día
'Cause the railway strike's on the whole day through
Odio tener que decírtelo, pero
I hate to have to tell you but
Seguirás vivo
You'll be still alive
Mirando hacia arriba al sol
Looking up at the sun

Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca me esconderé
Never gonna hide
Nunca voy a huir de nadie
Never gonna run from no one
No, no, no, no, no, no, no
No no no no no, no no no no no no
Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca me esconderé
Never gonna hide
Nunca voy a huir de nadie
Never gonna run from no one
No, no, no, no, no, no, no
No no no no no, no no no no no no
Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca me esconderé
Never gonna hide
Nunca voy a huir de nadie
Never gonna run from no one
No, no, no, no, no, no, no
No no no no no, no no no no no no
No, no, no, no, no
No no no no no no no no
Todavía estoy vivo
I'm still alive
Estoy mirando hacia arriba al sol
I'm looking up at the sun
Nunca voy a correr
Never gonna run
No, no, no, no, no
No no no no no no no no