Saturn

Saturno

Saturn

Me enseñaste el coraje de las estrellas
You taught me the courage of stars
Antes de irte
Before you left
Como la luz continúa interminablemente
How light carries on endlessly
Aún después de la muerte
Even after death

Con falta de aliento
With shortness of breath
Explicaste el infinito
You explained the infinite
Que raro y hermoso es
How rare and beautiful it is
Incluso vivir
To even exist

No podía dejar de pedirte
I couldn't help but ask
Para decirlo de nuevo
For you to say it all again
Intenté escribirlo
I tried to write it down
Pero nunca pude encontrar un bolígrafo
But I could never find a pen

Daría todo por escucharte
I'd give anything to hear
Decirlo una vez más
You say it one more time
Que el universo fue hecho
That the universe was made
Solo para ser visto por mis ojos
Just to be seen by my eyes

No podía dejar de pedirte
I couldn't help but ask
Para decirlo de nuevo
For you to say it all again
Intenté escribirlo
I tried to write it down
Pero nunca pude encontrar un bolígrafo
But I could never find a pen

Daría todo por escucharte
I'd give anything to hear
Decirlo una vez más
You say it one more time
Que el universo fue hecho
That the universe was made
Solo para ser visto por mis ojos
Just to be seen by my eyes

Con falta de aliento
With shortness of breath
Explicaré el infinito
I'll explain the infinite
Qué raro y hermoso es verdaderamente
How rare and beautiful it truly is
Que existamos
That we exist