Traducción generada automáticamente
The Aeroplane Flies High (Turns Left, Looks Right)
The Smashing Pumpkins
El avión vuela alto (gira a la izquierda, mira a la derecha)
The Aeroplane Flies High (Turns Left, Looks Right)
(Realmente no quiero parecer estúpido cuando estoy durmiendo
(I really don't wanna look stupid when I'm sleeping)
Nunca me gustaron los días soleados
I never really liked sunny days
Las alas negras me llegan a la distancia
The black wings just reach out to me over a distance
Y puedo sentir el viento de las alas
And I can feel the wind from the wings
Veo las nubes, siento el océano con mis pies
I see the clouds, I feel the ocean with my feet
Y estoy en casa otra vez
And I'm home again
Requiere una habilidad para juzgar la distancia
It requires an ability to judge distance
El avión vuela alto
The aeroplane flies high
Gira a la izquierda, mira a la derecha)
(Turns left, looks right)
El amor es un corazón sentimental
Love is a sentimental heart
La vida es una forma sentimental
Life is a sentimental way
Espía el frágil corazón tan maldito
Spy the fragile heart so cursed
Mientras camina por esta tierra
As he walks across this earth
Estoy desconectado por tu sonrisa
I'm disconnected by your smile
Desconectar un millón de millas
Disconnect a million miles
Y lo que me prometiste
And what you promised me
Espero que te libere
I hope will set you free
Estoy desconectado por tu sonrisa
I'm disconnected by your smile
(Si supiera a dónde voy, ya estaría allí
(If I knew where I was going, I would already be there)
Ja, ja, ja, ja, no lo sé
Ha-ha-ha I don't know
Ojalá tuviera más tiempo
I wish I had more time
Juicioso, hermoso, aumentado, lo que sea
Judicious, beautiful, augmented, whatever
Siempre he tenido miedo de morir, pero creo que tengo más miedo de vivir)
(I've always been afraid to die, but I think I'm more afraid to live)
Y todo lo que te di es perdido
And all I gave to you is lost
Y todo lo que me quitaste está perdido
And all you took from me is lost
Alas negras me llevan tan alto
Black wings carry me so high
Hasta conocerte en el cielo
Up to meet you in the sky
Estoy desconectado por tu sonrisa
I'm disconnected by your smile
Desconectar un millón de millas
Disconnect a million miles
Y lo que me prometiste
And what you promised me
Espero que te libere
I hope will set you free
Estoy desconectado por tu sonrisa
I'm disconnected by your smile
Estoy desconectado por tu sonrisa
I'm disconnected by your smile
Desconectar un millón de millas
Disconnect a million miles
Y lo que me prometiste
And what you promised me
Espero que te libere
I hope will set you free
Estoy desconectado por tu sonrisa
I'm disconnected by your smile
Deseando que fueras real para mí
Wishing you were real to me
Deseando poder hacer creer
Wishing I could make believe
Llevaré mis secretos a la tumba
I'll take my secrets to the grave
Con seguridad bajo las olas
Safely held beneath the waves
Siempre supe que no podía salvar
Always knew I couldn't save
Siempre supe que no podía salvarte
Always knew I couldn't save you
Y en mi corazón sé que estás ahí
And in my heart I know you're there
Y en mi corazón sé que te importa
And in my heart I know you're care
Y en mi corazón sé que te has ido
And in my heart I know you're gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smashing Pumpkins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: