Traducción generada automáticamente
So Low
Snoop Dogg
Tan bajo
So Low
[Lil' mo (kokane)]
[lil' mo (kokane)]
Rodar conmigo
Roll with me
Ven a fumar conmigo (fuma conmigo)
Come smoke with me (smoke with me)
Acércate a mí
Come close to me
Tan bajo (ven a fluir conmigo)
So low (come flow with me)
Baila conmigo
Dance with me
Tómate una oportunidad conmigo (esta es tu oportunidad)
Take a chance with me (this is your chance)
Date un chapuzón conmigo
Take a dip with me
No te vayas
Don't go
[Snoop perrito]
[snoop dogg]
Oh no, tengo una fiesta a la que asistir
Oh no, i have a party to attend
Con gente civilizada, y algunos más de mis amigos
With some civilized people, and some more of my friends
Ojalá pudiera quedarme
I wish i could stick around
Pero tengo que hacer un viaje de regreso al centro, ahora
But i gotta take a trip back uptown, now
Layin wit'chu, quédate en wit'chu
Layin wit'chu, stayin wit'chu
Jugarin wit'chu, es algo que no he ido a hacer
Playin wit'chu, is somethin i ain't gone do
Mira aquí, hay tantos monstruos aquí
Now look here boo, there's so many freaks up in here
Y ya he estado allí, así que no me importa
And i done already been there, so i don't really care
Ahora puedes tomar eso, toma eso
Now you can take that, take that
Perra, sé que odias eso, odias eso
Bitch, i know you hate that, hate that
No puedes hacer nada al respecto
You can't do nothin about it
Sabes muy bien lo que tengo en la casa
You know damn well what i got back at the house
Y me niego a perder, a cambiar mis zapatos
And i refuse to loose, trade in my shoes
Dame el blues, dame la bebida
Gimme the blues, hand my the booze
Apretar a los tontos, abuso excesivo o mal uso de ella
Strap on the fools, overabuse or misuse it
Así que estoy skatin estable, datin en movimiento a la ranura
So i'm skatin steady, datin on the move to groove
No tengo nada que probar de hecho, tengo mucho que perder
I ain't got nothin to prove infact, i got too much to lose
Chica, ¿tienes una manera negra? y demasiado cool
Girl, you got a nigga way ? and way too cool
Pero no me iré de aquí con Chu, de verdad
But i ain't leavin here wit'chu, for real
[Goldie loc]
[goldie loc]
Oye, esta es la casa soltera
Yo, this the single house
Desconectamos el televisor, dejamos el estéreo y movemos el sofá
We gone disconnect the tv, leave the stereo and move the couch
Todo el mundo consigue que se mueran
Everybody get they groove on
Estoy sudando como un día lluvioso, pero tengo mi ritmo en
I'm sweatin like a rainy day, but i get my groove on
Dip bebé dip, retrocede un poco mientras sostengo las caderas
Dip baby dip, fall back a little bit while i hold the hips
Pásame la bebida, mientras golpeas este G-13
Pass me the drink, while you hit this g-13
Un grito de bolsillo una vez, declaración de moda limpia
Pocket holler one time, fashion statement clean
Stacy Adams supe it up, niña bota it up
Stacy adams supe it up, baby girl boot it up
Casi se me cae el vaso cuando levanta ese maldito botín
Almost dropped my glass when she lift that damn booty up
Paseo del perro a la caminata del gato
Dog walk to the cat walk
Estoy en ese culo como Tony Hawk
I'm ridin that ass like tony hawk
Hay algo en la forma en que me vuelas la cabeza
There's somethin about the way you blow my mind
Me dieron ganas de boogie todo el tiempo
Got me wanna boogie all the time
Nena esto es lo que soy lovin
Baby this is what i'm lovin
Olvida el último baile para terminar abrazando, bailemos
Forget the last dance just to end up huggin, let's dance
[bandeja deee]
[tray deee]
Mamá pequeña tiene una pandilla de culos
Lil' momma got a gang of ass
Además de esa minifalda me hace pensar que ella es rápida
Plus that mini-skirt make me think she fast
Pasó y le preguntó si le gustaría bailar
Passed by and asked if she'd like to dance
Encender una conversación para encender el flash
Spark a conversation to ignite the flash
Bling bling todo brillo, y estoy limpio para azotar
Bling bling all gleam, and i'm clean to whip
Vi a toda la tripulación adecuada con la que me voy
Saw the proper full crew i'm leavin with
Puedes actuar como si el mack no afecte a tu tipo
You can act like the mack don't effect your type
Porque conoces a un negro tratando de tener sexo esta noche
Cuz you know a nigga tryin to have sex tonight
No es ningún secreto, ven loco con el verdadero McCoy
Ain't no secret, come freak with the real mccoy
Saltar el viaje de culpa bebé y simplemente sentir la alegría
Skip the guilt trip baby and just feel the joy
Hazlo resistente como te gusta, nunca suave y dulce
Make it rugged like you love it, never soft and sweet
Tirar las piernas en el aire y empezar a batir
Throw ya legs in the air and just start to beat
Puedes dejar tu tanga encendida como si fuera discreta
You can leave your thong on like it's all discrete
Pero se deslizará hacia un lado cuando te duermas
But it'll slide to the side when you fall asleep
¿Te has dado cuenta de que puedes rodar, mojar y fumar conmigo?
Is you sho' that you can roll, dip, and smoke with me
Chica porque voy a dársela a ti como si estuviera
Girl cuz i'ma give it to ya like it's 'sposed to be
[Kokane]
[kokane]
Ven a joderme
Come fuck with me
Bebe conmigo
Drink with me
Fuma conmigo
Smoke with me
Sí, sí
Yeah, yeah
Loc conmigo
Loc with me
Bebe un poco de hennesey
Drink some hennesey
Goldie loc, y bandeja deee
Goldie loc, and tray deee
Sí, sí
Yeah, yeah
[Snoop hablando (Lil' mo cantando en el fondo)]
[snoop talking (lil' mo singing in background)]
Sí, tratas de joderte con un negro
Yeah you tryin to fuck with a nigga huh
Ni siquiera puedo tropezar
I can't even trip though
Podría parecer, algo como, dos y dos
It might seem like, some shit like, two-two
Bip, jaja, dos-dos
Beep-beep, haha, two-two
Bip-bip, dos-dos [repetir hasta que se desvanezca]
Beep-beep, two-two [repeat until fade]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: