Paradoxo Além do Céu

Paradoja más allá del cielo

Paradoxo Além do Céu

Y los mejores vinos que yo sepa empiezan antes del mosto
E os melhores vinhos pelo o que eu sei começam antes do mosto
Esta es la guerra, Gremilin, Grammy en mi
Isso é a guerra, gremilin, Grammy em mim
¿Agrega incluso si dejas tu publicación?
Agrega mesmo se tu sair do teu posto?

Matthias te lo dije, pero tu tía quería que hicieras lo contrario conmigo
Matias eu te disse, mas tua tia quis que tu fizeste comigo o oposto
Primero que nada fue el verbo, verbalizar
Antes de tudo era o verbo, verbalizem
Y el universo al revés, viendo, oyendo y entendiendo
E o universo do avesso, ver, ouvir e entender
Razón para pálido, estándar para opaco, dispuesto
Razão pros pálidos, padrão para os opacos, dispostos

Mi luz brilla porque tengo foco
Minha luz ilumina porque eu tenho foco
Nadie envidia a los feos, nadie odia a los débiles
Ninguém inveja o feio, ninguém odeia o fraco
Soy tu espejo y tu sientes exactamente algo en mi
Eu sou o teu espelho e tu sentes exatamente algo em mim
que eres o te conviertes de hecho
Que tu és ou te tornas de fato

Hecho. Fatídico. Piso en quiebra. hablado
Fato. Fatídico. Falido. Falado
Lo hicieron contigo, te sacaron del eje, aquí dejo mi caligrafía
Fizeram contigo, te tiraram do eixo, deixo aqui minha letra
Cometa, capa, cigüeñal
Cometa, capeta, cambota
Veo al fondo un rayo de luz
Enxergo no fundo um feixe, de luz

Déjame sacar el pus de la nota
Me deixa eu memo tiro o pus
De la carne carnívora que seduce, sin luz
Da carne carnívora que seduz, sem luz
Pero sigo yendo hacia el sur
Mas caminho ainda em direção ao Sul

Sambei cuando no había sonido
Sambei quando não havia som
Soñé cuando no había manera
Sonhei quando não havia como
No comí nada me mandaron
Comi nada do que me mandaram
Mandi, pez vivo fuera del agua
Mandi, peixe vivo fora d'água

Yo digiero las voces voraces desde dentro
Digeri as vozes vorazes de dentro
Entré a un templo que entendía el tiempo
Adentrei num templo que entendia o tempo
Disfruto de todo para satisfacer el momento
Tenho como prazer tudo pra satisfazer o momento
Pero sigo sin ver colores y amores
Mas continuo sem enxergar cores e amores
Solo dolores, espadas me arrepiento
Apenas dores, lâminas, eu lamento

Flora mira si no te demoras y florece
Flora vê se não demora e floresça
Nos topamos con Florida para hablar de caras
A gente se tromba na Flórida pra falar das faces
Y las facetas fallidas que te ofrece la vida
E facetas falidas que a vida te oferece
Y mira si no me olvidas
E vê se não me esquece
bebe mira si no me olvidas
Meu bem, vê se não me esquece

Las estrellas ya no hablan, el silencio se fue
As estrelas não mais falam, o silêncio faleceu
En el silencio están en silencio, ¿y qué pasó?
Na calada elas se calam, e o que aconteceu?
Sé que algo pasó porque tu voz murió
Eu sei que aconteceu algo, porque sua voz morreu
¿Y que pasó?
E o que que aconteceu?

joder tambien
Foda-se também
No estás tan listo para la verdad de Morfeo
Cês não tão prontos pra verdade de Morpheus
Hablé pero no entendí
Falei, mas não entendeu
Entendí cuando me arruiné
Eu entendi quando eu fali
La mente enriquecida, inquietud, ideando acción
A mente enriqueceu, inquietação, arquitetando ação
Arco rival, villano, nota musical, guitarra, violado
Arque rival, vilão, nota musical, violão, violou

Vi el oro negativo y lo validé
Velei o ouro negativo e validou
Me sentí en el cuero, el pómulo se sonrojó
Senti no couro, maçã do rosto corou
Corazón terco, hay niñas y niños que ni siquiera han vivido
Coração teimoso, tem moça e moço que nem viveu
No viviste alma moro, soy el sol
Nem morou, mouro soul, sou o sol

Si el mar no tiene pescado no se porque tu tienes un anzuelo
Se o mar não tem peixe eu não sei porque tu tá de anzol
¿Cerol para qué? Si en el cielo eres tu y solo
Cerol pra quê? Se no céu tá tu e só
Vengo del polvo, soy polvo de estrellas, mago solar
Eu vim do pó, sou poeira estrelar, mágico solar
Quédate debajo de la suela, solo ahí está tu lugar
Fique em baixo da sola, só lá é teu lugar

Espera un minuto, te llamaré ladrón laico
Espere lá que eu vou te ligar, leigo ladrão
ladrar pero nunca morder
Late mas nunca mordeu
¿Y que pasó? tu sudor corría
E o que que aconteceu? Seu suor escorreu
Mi tiempo para ir, decir gracias, fui
Minha hora de ir, falou, valeu, fui

Está hecho para mí, duele, a nadie le importa, estoy de pie
Pra mim já deu, doeu, ninguém se importou, em pé eu estou
Pero es solo por esta noche, adios
Mas é só por essa noite, adeus
Este es mi punto final, delicadeza
Este é o meu ponto final, finesse
Hablé amén, amado más allá del cielo
Falei amém, amei além do céu