Inveja

Envidia

Inveja

Envidio tu manta
Eu tenho inveja do teu cobertor
Quién duerme y se despierta contigo
Que dorme e acorda sempre com você
Envidio esa cama tuya
Eu tenho inveja daquela tua cama
¿Quién puede tenerte todos los días de la semana
Que pode te ter todo dia da semana
Incluso estoy celoso de tu espejo
Eu tenho inveja até do teu espelho
¿Quién puede verte mucho más que yo?
Que pode te ver muito mais que eu
Incluso estoy celoso de tu ropa
Tenho inveja até da tua roupa
¿Quién te abraza y te toca cada vez que ella quiere
Que te abraça e te toca sempre que ela quer

Y puede sonar loco
E pode parecer loucura
Juro que no hago a ese tipo inseguro
Juro que eu não faço aquele tipo insegura
Pero todo es nuevo y necesito decirte
Mas é tudo novo e eu preciso te falar
Pero ni siquiera sé qué decir, no sé qué decir
Mas nem sei direito o que dizer, tô meio sei lá
No sé si es amor
Sei lá se é amor
No sé, no sé si esto va a desaparecer
Sei lá, sei lá se isso vai passar
Sólo quiero estar cerca
Só tô a fim de ficar perto
Pero no funciona
Mas não tá dando certo
Y esto es culpa del anhelo
E isso é culpa da saudade

¿Y si realmente te quiero?
Fazer o quê se eu te quero de verdade?
Nuestra historia siempre es así
A nossa história é sempre assim
Sin ti, envidio al mundo
Sem você, eu tenho inveja do mundo
Conmigo, el mundo está celoso de mí
Com você, o mundo tem inveja de mim

¿Y si realmente te quiero?
Fazer o quê se eu te quero de verdade?
Nuestra historia siempre es así
A nossa história é sempre assim
Sin ti, envidio al mundo
Sem você, eu tenho inveja do mundo
Conmigo, el mundo está celoso de mí
Com você, o mundo tem inveja de mim

Sé que puede sonar una locura
Eu sei que pode parecer loucura
Juro que no hago a ese tipo inseguro
Juro que eu não faço aquele tipo insegura
Pero todo es nuevo y necesito decirte
Mas é tudo novo e eu preciso te falar
Pero ni siquiera sé qué decir, no sé qué decir
Mas nem sei direito o que dizer, tô meio sei lá
No sé si es amor
Sei lá se é amor
No sé, no sé si esto va a desaparecer
Sei lá, sei lá se isso vai passar
Sólo quiero estar cerca
Só tô a fim de ficar perto
Pero no funciona
Mas não tá dando certo
Y esto es culpa del anhelo
E isso é culpa da saudade

¿Y si realmente te quiero?
Fazer o quê se eu te quero de verdade?
Nuestra historia siempre es así
A nossa história é sempre assim
Sin ti, envidio al mundo
Sem você, eu tenho inveja do mundo
Conmigo, el mundo está celoso de mí
Com você, o mundo tem inveja de mim

¿Y si realmente te quiero?
Fazer o quê se eu te quero de verdade?
Nuestra historia siempre es así
A nossa história é sempre assim
Sin ti, envidio al mundo
Sem você, eu tenho inveja do mundo
Conmigo, el mundo está celoso de mí
Com você, o mundo tem inveja de mim