Treading Water

Agua de rodadura

Treading Water

He estado esperando en tu conciencia para llamar
I've been waiting on your conscience to call
Y tal vez escuche su pequeña voz en el teléfono
And maybe hear your little voice on the phone
Y ahora estoy pisando el agua
And now I'm treading water
Se está poniendo más caliente
It's getting hotter
El océano es mucho más grande que yo
The ocean is much bigger than me
Y ahora lo necesito más que nunca
And now I need it more than ever before
Sólo estoy golpeando en mi cabeza a tu puerta
I'm just knocking in my head on your door
Y sabes que todavía lo siento
And you know I still feel it
Y aún lo necesito
And I still need it
Esta botella está llena ahora
This bottle's full now

¡Sentada aquí esperándote, maldita sea!
Sitting here waiting on you, goddammit!
Empacando, mi habitación de hotel lo planeé
Packing up, my hotel room I planned it
Diferente en mi cabeza cuando pensaba en el amor
Different in my head when I thought of love
Estoy mirando las estrellas brillantes de arriba
I'm looking at the shimmering stars above
Y todo el mundo me recuerda a ti y
And everyone reminds me of you and
¡Todo lo que hemos pasado, maldita sea!
Everything that we've been through, damn!
Todo volverá a mí esta noche
Everything is coming back to me tonight

He estado corriendo en círculos durante días
I've been running in circles for days
Y tú me conoces, nunca se va a ir
And you know me it's never ever going away
Pero luego me haces esperar
But then you keep me waiting
No lo cambiaré por ninguna otra chica del mundo
I won't change it for any other girl in the world
Y podría, pero cada vez que pienso que es el final
And I could but every time I think it's the end
Apareces todo en mi cabeza
You show up fucking everything in my head
Entonces estoy pisando el agua
Then I'm treading water
Cayendo más rápido
Falling faster
Esta botella está vacía
This bottle's empty

¡Sentada aquí esperándote, maldita sea!
Sitting here waiting on you, goddammit!
Empacando, mi habitación de hotel lo planeé
Packing up, my hotel room I planned it
Diferente en mi cabeza cuando pensaba en el amor
Different in my head when I thought of love
Estoy mirando las estrellas brillantes de arriba
I'm looking at the shimmering stars above
Y todo el mundo me recuerda a ti y
And everyone reminds me of you and
¡Todo lo que hemos pasado, maldita sea!
Everything that we've been through, damn!
Todo volverá a mí esta noche
Everything is coming back to me tonight