Traducción generada automáticamente
Kings & Queens (Throw It Up)
SoMo
Reyes y reinas (Lanza It Up)
Kings & Queens (Throw It Up)
Ella se puso los talones
She put on her heels
Ponte el vestido
Put on the dress
Pon la dirección en el gps
Put the address in the gps
Recoge a las chicas
Pick up the girls
Mira esos rizos
Look at those curls
Maldita sea que todos se ven tan frescos
Damn they all just lookin so fresh
Ponte el cinturón
Put on the belt
Ponte los zapatos
Put on the shoes
Hombre ese chico se ve tan suave
Man that boy just looking so smooth
Recogió la bebida recoger los chicos recoger el ritmo ahora dejar caer ese ruido
Picked up the drank pick up the boys pick up the beat now drop that noise
Ahí va el sol
There goes the sun
Aquí viene la diversión
Here comes the fun
Suelta ese bajo y toca ese baúl
Drop that bass and pop that trunk
Rollin en arriba
Rollin on up
Salir a la calle
Stepping on out
Es nuestra noche, vamos a vivir
It's our night let's live it up
Tienes las luces
You got the lights
Tengo el amor
I got the love
Golpea ese barril
Tap that keg
Y llene mi copa
And fill my cup
Es nuestra vida, es nuestra elección
It's our life it's our choice
Sube el ritmo y deja caer ese ruido
Turn up the beat and drop that noise
Lánzala, lánzala
Throw it up throw it up
Todos están enamorados
Everybody's in love
Y estamos destruyendo este lugar
And we're tearing down this place
Disparando toda la noche
Taking shots all night
Hasta que la luz de la luna se esconde
Till the moon light hides
Y el sol comienza a mostrar su rostro
And the sun starts to show its face
Lánzala, lánzala
Throw it up throw it up
Lánzala para arriba
Throw it up up up
Siente el golpe que sale de ese bajo
Feel the bump coming out that bass
Las niñas y los niños hacen un poco de ruido
Girls and boys make some noise
Hasta que nos echen
Till they kick us out
Hoy somos los reyes y reinas
We're the kings and queens today
Sube el ritmo
Turn up the beat
Sube el vaso
Turn up the glass
Sólo una noche que dure
Only one night lets make it last
Vi a esa chica
Saw that girl
Caminando hacia atrás
Walking out back
Pensé que una vez sí hay mi oportunidad
Thought one time yeah there's my chance
Tal vez tenga que hacerla bailar
Just might have to make her dance
Sólo podría tener que usar mis manos
Just might have to use my hands
Tal vez tenga que darle una bofetada
Just might have to slap that
Maldita sea
Haha damn
Mis ojos se encontraron con los suyos
My eyes met hers
Quería esas curvas
I wanted those curves
Se acercó a ella
Walked up to her
Dijo unas pocas palabras
Said a few little words
Ella sólo sonrió
She just smiled
Y acabamos de bailar
And we just danced
Mientras que todos los otros chicos sólo dijeron maldicion
While all them other guys just said damn
Así que coge una mano
So Grab a hand
Fiesta abajo
Party down
Y simplemente vuela al ritmo del sonido
And just fly to the beat of the sound
Es nuestra vida, es nuestra elección
It's our life it's our choice
Sube el ritmo y deja caer ese ruido
Turn up the beat and drop that noise
Menos charla, más tacto
Less talk, more touch
Menos estrés, más amor
Less stress, more love
Todo el mundo se fiesta toda la noche
Everybody party all night
Todo el mundo se fiesta toda la noche
Everybody party all night
Menos dolor, hay demasiado
Less pain, there's too much
Menos mansos, somos demasiado jóvenes
Less tame, we're too young
Todo el mundo se fiesta toda la noche
Everybody party all night
Todo el mundo vive tu vida
Everybody live your life
Menos charla, más tacto
Less talk, more touch
Menos estrés, más amor
Less stress, more love
Todo el mundo se fiesta toda la noche
Everybody party all night
Todo el mundo se fiesta toda la noche
Everybody party all night
Menos dolor, hay demasiado
Less pain, there's too much
Menos mansos, somos demasiado jóvenes
Less tame, we're too young
Todo el mundo se fiesta toda la noche
Everybody party all night
Todo el mundo vive tu vida
Everybody live your life
Lánzala, lánzala
Throw it up throw it up
Todos están enamorados
Everybody's in love
Y estamos destruyendo este lugar
And we're tearing down this place
Disparando toda la noche
Taking shots all night
Hasta que la luz de la luna se esconde
Till the moon light hides
Y el sol comienza a mostrar su rostro
And the sun starts to show its face
Lánzala, lánzala
Throw it up throw it up
Lánzala para arriba
Throw it up up up
Siente el golpe que sale de ese bajo
Feel the bump coming out that bass
Las niñas y los niños hacen un poco de ruido
Girls and boys make some noise
Hasta que nos echen
Till they kick us out
Hoy somos los reyes y reinas
We're the kings and queens today
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SoMo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: