Het Voordeel van Video

La Ventaja Del Vídeo

Het Voordeel van Video

¿Te gusta estar solo?
Bent u graag alleen?
¿Están las cosas arregladas?
Zijn de zaken geregeld?
¿Eres una persona madrugadora?
Bent u een ochtendmens?
¿Cómo te gustaría que te llamaran?
Hoe zou u graag heten?
¿Tomas mucho en general?
Slikt u nogal veel in het algemeen?
¿Tienes amigos sin coche?
Heeft u vrienden zonder auto?
¿No trabajas rápido, pero sigues las reglas?
Werkt u niet snel, maar wel volgens de regels?

¿A qué te opones?
Waar bent u tegen?
¿Los días pasan demasiado rápido?
Gaan de dagen te snel?
¿O acaso te importa?
Of is het u om het even?
¿Llegas tarde a menudo?
Komt u vaak te laat?
¿Haces el payaso entonces?
Speelt u dan de clown?
¿Echas de menos a alguien que se ha ido, durante mucho tiempo?
Mist u iemand die al weg is, al heel erg lang?
¿Y a veces llueve?
En valt er dan soms regen?

Conozco la habitación en la que vives
Ik ken de kamer waarin u woont
Y si lloras por teléfono
En als u huilt aan de telefoon
A veces bailas tan bien
U danst zo mooi soms
Yo también veo eso
Dat zie ik ook
Esa es la ventaja del vídeo
Dat is het voordeel van video

¿Prefieres escribir en azul?
Schrijft u het liefst met blauw?
¿Nunca comes en la calle?
Eet u nooit op straat?
¿Piensas a menudo en el dinero?
Denkt u vaak aan geld?
¿O a alguien de la empresa?
Of aan iemand van de zaak?
¿Te gustan las ostras?
Vindt u oesters geil?
¿Estás bastante asustado?
Bent u redelijk bang?
¿Sigues soñando a menudo con el hospital?
Droomt u vaak nog van het ziekenhuis?
¿Y cómo se produce eso?
En hoe komt dat dan?
¿O es que no quieres saberlo?
Of wilt u dat niet weten?

Conozco la habitación en la que vives
Ik ken de kamer waarin u woont
Y si lloras por teléfono
En als u huilt aan de telefoon
A veces bailas tan bien
U danst zo mooi soms
Yo también veo eso
Dat zie ik ook
Esa es la ventaja del vídeo
Dat is het voordeel van video
Esa es la ventaja del vídeo
Dat is het voordeel van video