Tu Trouveras
Natasha St-Pier
Encontrarás
Tu Trouveras
Como todos los demás tengo mis defectos
Comme tout le monde j'ai mes défauts
No siempre tengo las palabras correctas
J'ai pas toujours les mots qu'il faut
Pero si lees entre las líneas
Mais si tu lis entre les lignes
Encontrarás en mis canciones
Tu trouveras dans mes chansons
Todo lo que no supe decirte
Tout c'que je n'ai pas su te dire
Hay errores en la impresión
Il y a des fautes d'impression
Algunos te amo mal escritos
Des je t'aime un peu brouillon
A pesar de mis acordes un poco torpes
Malgré mes accords malhabiles
Encontrarás en mis canciones
Tu trouveras dans mes chansons
Todo lo que no me atreví a decirte
Tout ce que je n'ai pas osé te dire
Encontrarás
Tu trouveras
Mis lesiones y debilidades
Mes blessures et mes faiblesses
Los que confieso solo a media palabra
Celles que j'n'avoue qu'à demi-mot
Mis pasos equivocados, mi torpeza
Mes faux pas mes maladresses
Y el amor más de lo que se necesita
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
Tengo tanto miedo de que me dejes en paz
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sé que si siempre hago demasiado
Sache que si j'en fais toujours trop
Es solo para que puedas quedarte conmigo un poco
C'est pour qu'un peu tu me restes
Solo un poco
Tu me restes
Hay otros que te amarán
Il y en a d'autres que tu aimeras
Mucho más hermosos, más fuertes que yo
Bien plus belles, plus fortes que moi
Yo, por supuesto, les cederé el lugar
Je leur laisserai bien sûr la place
Cuando ya no tenga en mis canciones
Quand je n'aurai plus dans mes chansons
Nada que decirte cara a cara
Plus rien à te dire en face
El tiempo te endurece con todo
Le temps vous endurcit de tout
Ilusiones, malos golpes
Des illusions, des mauvais coups
Si no he sabido retenerte
Si je n'ai pas su te retenir
Quiero que sepas que hay en mis canciones
Sache qu'il y a dans mes chansons
Todo lo que no he tenido tiempo de decirte
Tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire
El tiempo te endurece con todo
Le temps vous endurcit de tout
Ilusiones, malos golpes
Des illusions, des mauvais coups
Si no pudiera abrazarte
Si je n'ai pas su te retenir
Quiero que sepas que hay en mis canciones
Sache qu'il y a dans mes chansons
Todo lo que no he tenido tiempo de decirte
Tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire
Encontrarás
Tu trouveras
Mis lesiones y debilidades
Mes blessures et mes faiblesses
Las que confieso solo a media palabra
Celles que j'n'avoue qu'à demi-mot
Mis pasos en falso, mi torpeza
Mes faux pas, mes maladresses
Y amar más de lo que se necesita
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
Tengo tanto miedo de que me dejes
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sé que si siempre hago demasiado
Sache que si j'en fais toujours trop
Es solo para que puedas quedarte conmigo un poco
C'est pour qu'un peu tu me restes
Solo un poco
Tu me restes
Encontrarás
Tu trouveras
Mis lesiones y debilidades
Mes blessures et mes faiblesses
Las que confieso solo a media palabra
Celles que j'n'avoue qu'à demi-mot
Mis pasos en falso, mi torpeza
Mes faux pas, mes maladresses
Y amar más de lo que se necesita
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
Tengo tanto miedo de que me dejes
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sé que si siempre hago demasiado
Sache que si j'en fais toujours trop
Es solo para que puedas quedarte conmigo un poco
C'est pour qu'un peu tu me restes
Solo un poco
Tu me restes
Encontrarás
Tu trouveras
Mis lesiones y debilidades
Mes blessures et mes faiblesses
Las que confieso solo a media palabra
Celles que j'n'avoue qu'à demi-mot
Mis pasos en falso, mi torpeza
Mes faux pas, mes maladresses
Y amar más de lo que se necesita
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
Tengo tanto miedo de que me dejes
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sé que si siempre hago demasiado
Sache que si j'en fais toujours trop
Es solo para que puedas quedarte conmigo un poco
C'est pour qu'un peu tu me restes
Solo un poco
Tu me restes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natasha St-Pier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: