My Heart If You Will Swear

Mi corazón si juras

My Heart If You Will Swear

Montas tu caballo tan recto y justo
You mount your horse so straight and fair
Parece que perteneces aquí
You look like you belong here
Tan fuerte y derecho y cuatro cuadrados
So strong and right and four square
Ningún otro hombre puede comparar
No other man can compare

O tal vez no te importa
Or maybe you don't really care
Sólo busca placer por ahí
Just look for pleasure out there
Y siempre consigue tu parte
And always get your share
¿Hay algún corazón en ti en alguna parte?
Is there a heart in you somewhere ?

Mi corazón es puro y tan raro
My heart is pure and so rare
Si estás herido, estaré allí
If you are hurt I'll be there
Empezaremos de nuevo de la nada
We'll start again from nowhere
Tendrás mi corazón si juras
You'll have my heart if you will swear
Tendrás mi corazón si juras
You'll have my heart if you will swear
Que te colgarás
That you will hang
Esmeralda
Esmeralda

Ahora no soy una niña
I'm not a little girl now
Te mostraré que sé cómo
I'll show you that I know how
Te mostraré cómo puedo ser
I'll show you how I can be
¿Crees que soy tan pura?
You think that I am so pure
Te digo que no estés tan seguro
I tell you don't be so sure
Puedo ser salvaje y libre
I can be wild and free

Tus palabras de amor son difíciles de soportar
Your words of love are hard to bear
Tus promesas son falsas
Your promises are thin air
Mi corazón es duro y no me importa
My heart is hard and I don't care
Te dejaré ahí afuera
I'll leave you hanging out there

Dessuelta mi cinturón, baja mi cabello
Unloose my belt, let down my hair,
Ven a tomar si te atreves
Come take if you dare
Tu amor es todo lo que quiero jurar
Your love is all I want to swear
Tendrás mi corazón si juras
You'll have my heart if you will swear
Tendrás mi corazón si juras
You'll have my heart if you will swear
Que te colgarás
That you will hang
Esmeralda
Esmeralda

Tendrás mi corazón si juras
You'll have my heart if you will swear
Tendrás mi corazón si juras
You'll have my heart if you will swear
Que te colgarás
That you will hang
Esmeralda
Esmeralda
Que te colgarás
That you will hang
El Zingara
The Zingara