Hushabye Mountain

Montaña Hushabye

Hushabye Mountain

Una suave brisa de la montaña Hushabye
A gentle breeze from Hushabye Mountain
Suavemente sopla la bahía de nana
Softly blows o'er lullaby bay.
Llena las velas de los barcos que esperan
It fills the sails of boats that are waiting--
Esperando para alejar tus preocupaciones
Waiting to sail your worries away.
No está lejos de Hushabye Mountain
It isn't far to Hushabye Mountain
Y tu barco espera abajo junto a la llave
And your boat waits down by the key.
Los vientos de la noche tan sutilmente están
The winds of night so softly are sighing--
Pronto volarán tus problemas al mar
Soon they will fly your troubles to sea.
Así que cierra los ojos en la montaña Hushabye
So close your eyes on Hushabye Mountain.
Despídete de las preocupaciones del día
Wave good-bye to cares of the day.
Y vigila tu barco desde la montaña Hushabye
And watch your boat from Hushabye Mountain
Navega lejos de la bahía de cuna
Sail far away from lullaby bay.