LIKE THIS

DE ESTA FORMA

LIKE THIS

Stayc girls, estamos aterrizando
STAYC girls it’s going down
Stayc girls it’s going down

Suelo decir tu nombre cantando
콘노래 부르곤 해
konnorae bureugon hae
Oh incluso cuando no estás a mi lado
Oh 니가 곁에 없을 때도
Oh niga gyeote eopseul ttaedo
Incluso cuando estamos juntos
같이 있을 때도
gachi isseul ttaedo
Tengo mucho trabajo que hacer
할 일이 산더민데
hal iri sandeominde
Oh, pero no tengo miedo en absoluto
Oh 하나도 겁나지 않은 걸
Oh hanado geomnaji aneun geol

Sí, incluso si no estoy de buen humor, estoy bien
Yeah 기분이 안 좋아도 난 okey dokey
Yeah gibuni an joado nan okey dokey
Me gusta cuando solo me miras a mi
널 바라보기만 해도 난 좋아
neol barabogiman haedo nan joa
Como una cachorrita, una cachorrita
Like puppy puppy
Like puppy puppy
Todos los días
Everyday day
Everyday day
Cada cosa
Everything thing
Everything thing
Eres tan dulce, eres muy dulce
넌 정말 달콤해 you’re so sweet
neon jeongmal dalkomhae you’re so sweet
Como un pastel, pastel
Like cake cake
Like cake cake

Dicen que el amor es como el mar, sin embargo
사랑은 꼭 받아와 같다고 하지만
sarangeun kkok badawa gattago hajiman
Dicen que cuanto más profundo es, más peligroso se vuelve, pero
깊어질수록 위험하다고 하지만
gipeojilsurok wiheomhadago hajiman

Solo eres tú
너뿐인걸
neoppuningeol
La única persona en la que pienso todo el día, eres tú
하루종일 생각하는 사람 너뿐
harujongil saenggakhaneun saram neoppun
Es mi primera vez
처음인걸
cheoeumingeol
Sintes lo mismo que yo ¿cierto? De esta forma
너도 나와 같지 맞지 like this
neodo nawa gatji majji like this
¿Cierto, cierto? Lo mismo que yo
맞지 맞지 나랑 같지
majji majji narang gatji
Así es ¿cierto? De esta forma
그치 맞지 like this
geuchi majji like this

Me dices frases encantadoras
반대로 말하게 돼
bandaero malhage dwae
Y me pongo de mal humor sin razón
괜히 심술부리게 돼
gwaenhi shimsulburige dwae
Quiero hacerte bromas
장난치고 싶네
jangnanchigo shipne
Y me vuelvo desvergonzada
뻔뻔해지기도 해
ppeonppeonhaejigido hae
Yo también soy un poco extraña, cariño
나도 참 이상해 my babe
nado cham isanghae my babe

No puedo conducir, pero
운전은 못하지만
unjeoneun mothajiman
Soy una corredora
I’m a racer
I’m a racer
Decide quien te gusta más
누가 더 좋아해 결정해
nuga deo joahae gyeorune
Que no hay peligro
But ain’t no danger
But ain’t no danger
Nunca, nunca nadie, nunca
절대로 never never no one ever
jeoldaero never never no one ever
Podra tomar tu lugar, chico
Can take your place boy
Can take your place boy
Nosotros dos nunca firmaremos
우리 둘 사인 절대
uri dul sain jeoldae
Nada, ni nadie nos quitará esto
아무도 못 떼는 걸
amudo mot tteneun geol

Dicen que el amor siempre deja cicatrices, pero
사랑은 꼭 상처를 준다고 하지만
sarangeun kkok sangcheoreul jundago hajiman
Dicen que algún día me dolerá, pero
언젠가는 아프게 될거라 하지만
eonjenganeun apeuge dwelgeora hajiman

Solo eres tú
너뿐인걸
neoppuningeol
La única persona en la que pienso todo el día, eres tú
하루종일 생각하는 사람 너뿐
harujongil saenggakhaneun saram neoppun
Es mi primera vez
처음인걸
cheoeumingeol
Sintes lo mismo que yo ¿cierto? De esta forma
너도 나와 같지 맞지 like this
neodo nawa gatji majji like this
¿Cierto, cierto? Lo mismo que yo
맞지 맞지 나랑 같지
majji majji narang gatji
Así es ¿cierto? De esta forma
그치 맞지 like this
geuchi majji like this

Eres mi chico
You’re my boy
You’re my boy
Y soy tuya sin duda, sí
And I’m yours for sure yeah
And I’m yours for sure yeah
Prometamonos el uno al otro
서로 약속해
seoro yaksokhae
Que nunca nos dejaremos
절대 떠나지 않기로
jeoldae tteonaji angiro

Solo eres tú
너뿐인걸
neoppuningeol
La única persona en la que pienso todo el día, eres tú
하루종일 생각하는 사람 너뿐
harujongil saenggakhaneun saram neoppun
Es mi primera vez
처음인걸
cheoeumingeol
Sintes lo mismo que yo ¿cierto? De esta forma
너도 나와 같지 맞지 like this
neodo nawa gatji majji like this
¿Cierto, cierto? Lo mismo que yo
맞지 맞지 나랑 같지
majji majji narang gatji
Así es ¿cierto? De esta forma
그치 맞지 like this
geuchi majji like this