Les Gros Nichons

Los grandes bits

Les Gros Nichons

PECHOS GRANDES
LES GROS NICHONS
(F.Cactus/El Turco Loco)
(F.Cactus/El Turco Loco)

¿Quieres que tenga pechos?
Tu voudrais que j'aie des nichons
Grande como globos
Gros comme des ballons
Una boca deliciosa
Une bouche pulpeuse
Un pipeuse, un burla
De pipeuse, d'allumeuse
Labios pintados en rosa
Des lèvres peintes en rose
Lleno de silicona
Pleines de sylicone
Que camine desnudo
Que je me ballade nue
Desde la mañana hasta la noche
Du matin jusqu'au soir
Cabello hasta el culo
Les cheveux jusqu'au cul
Rubias, no hace falta decir
Blonds, ça va de soi

¿Quieres que te llame?
Tu voudrais que je t'appelle
Mi gran papá
Mon gros Daddy
¡Mi gordo papá!
Mon gros Daddy!

Soy plano plano plano
Je suis plate plate plate
Y tú me molestas
Et tu m'ennuies
Soy plano plano plano
Je suis plate plate plate
Y tú me molestas
Et tu m'ennuies
Soy plano plano plano
Je suis plate plate plate
No me divierte
Tu ne m'épates pas
Soy plano plano plano
Je suis plate plate plate
Y te digo
Et je te dis:
Abajo con tus patas
A bas les pattes

¿Quieres que tenga pechos?
Tu voudrais que j'aie des nichons
Grande como globos
Gros comme des ballons
Que tengo como la Srta. Boubous
Que j'aie comme Miss Boubous
Pechos de goma
Les seins en caoutchouc
Uñas de tigre
Des ongles de tigresse
Plumas en las nalgas
Des plumes sur les fesses
Ojos de ouistiti
Des yeux de ouistiti
Déjame llamarte mi papá gordo
Que je t'appelle Mon gros Daddy
Que yo seda cobre-chica, pin-up
Que je soie cover-girl, pin-up
Stripper, enamorado
Strip-teaseuse, amoureuse
Animal, lascivo
Animale, lascive
Fatal, primitivo
Fatale, primitive
Niño, desnudo, calino
Gamine, nue, caline
Ingenue libertina
Ingénue libertine

¿Quieres que mi nombre sea Lola?
Tu voudrais que je m'appelle Lola
O Lolo, oh la!
Ou Lolo, oh la la!

Quieres que me debilite a mí mismo
Tu voudrais que je me sape,
Pequeña zorra, en las tiendas de sexo
Petite salope, dans des sex-shops
Déjame usar la ropa interior elegante
Que je porte les dessous chics
De una tienda de atrás
D'une arrière boutique
Medias de red
Des bas à résilles
Tacones de aguja
Des talons aiguille
Cremalleras
Des fermetures éclair
Abrir en un instante
Qui s'ouvrent en un éclair

¿Quieres que te llame mi gordo papá?
Tu voudrais que je t'appelle mon gros Daddy
¡Mi gordo papá! etc
Mon gros Daddy! ...