Nothing's Too Good For My Baby

Nada es demasiado bueno para mi bebé

Nothing's Too Good For My Baby

¡Oye! ¡Oye!
Hey!

Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Nada es demasiado bueno para mi chica
Nothing's too good for my girl
Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Oh, no
Oh, no
(Nada es demasiado bueno para mi chica)
(Nothing's too good for my girl)

[Verso 1:]
[Verse 1:]
Soy el tipo más afortunado del mundo
I'm the luckiest guy in the world
Porque tengo una perla de una chica
'Cause I've got one pearl of a girl
Para mi bebé trabajo a tiempo parcial
For my baby I work part-time
En el barrio de cinco y diez centavos
Down at the neighborhood five-and-dime
La mitad de mi dinero va a comprarla
Half of my money goes to buy her
Algunas de las cosas que su pequeño corazón desea
Some of the things her little heart desires
La otra mitad va centavo por centavo
The other half goes dime by dime
Para mostrar a mi galleta un buen momento, porque
To show my cookie a real good time, because

Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Nada es demasiado bueno para mi chica
Nothing's too good for my girl
Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Oh, no
Oh, no
(Nada es demasiado bueno para mi chica)
(Nothing's too good for my girl)

Es dulce y amable
She's sweet and she's kind
Y ella me dice que ella es
And she tells me that she's
el mío todo el mío, ahora
mine all mine, now
¿No es amor, no es vivir?
Ain't that lovin', ain't that livin'
¿No es la mitad de la diversión de dar?
Ain't that half the fun of givin'

Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Nada es demasiado bueno para mi chica
Nothing's too good for my girl
Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Oh, no
Oh, no
(Nada es demasiado bueno para mi chica)
(Nothing's too good for my girl)

Camino por ahí con el pecho sobresaltado
I walk around with my chest stuck out
Porque vale la pena presumir de mi bebé
'Cause my baby's worth bragging about
Cada Johnnie, Jack y Jim
Every Johnnie, Jack, and Jim
Deseaba que le perteneciera
Wished that she belonged to him
Renuncié a mi vieja pandilla
I gave up the old gang of mine
Porque con mi chica va todo mi tiempo
'Cause with my girl goes all my time
Uno de estos días le compraré un anillo
One of these days I'm gonna buy her a ring
Y casarse con ella - y todo, porque
And marry her - and everything, because

Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Nada es demasiado bueno para mi chica
Nothing's too good for my girl
Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Oh, no
Oh, no
(Nada es demasiado bueno para mi chica)
(Nothing's too good for my girl)

Es dulce y dulce
She's sweet and she's mellow
Y ella me dice que soy uno
And she tells me that I'm one
diablos de un hombre, ahora
heck of a fellow, now
¿No es amor, no es vivir?
Ain't that lovin', ain't that livin'
¿No es la mitad de la diversión de dar?
Ain't that half the fun of givin'

Nada es demasiado bueno para mi bebé
Nothing's too good for my baby
Nada es demasiado bueno para mi chica
Nothing's too good for my girl

(Voces de fondo continúan)
(Background voices continue)

Ella está bien y fuera de la vista
She's all right and out of sight
Y la amo ah-ha-ha
And I love her ah-ha-ha,
sí ah-ah-ha-ja ja ja
yeah ah-ah-ha-ha-ha ha
Ah-ha-ja sí, voy a conseguir
Ah-ha-ha yeah, I'm gonna get
ella un anillo de diamante
her a diamond ring,
todo
everything