Just Close Your Eyes
Story of the Year
Cierra Tus Ojos
Just Close Your Eyes
Vamos!
Go!
Si cierras tus ojos, tu vida, una verdad desnuda revelada
If you close your eyes, Your life, a naked truth revealed
Sueños que nunca viviste y cicatrices que nunca sanaron
Dreams you never lived and scars never healed
(Cicatrices que nunca sanaron)
(Scars never healed)
En la oscuridad la vida te llevara al otro lado
In the darkness life will take you to the other side
Encuentrame esperando allí, veras si solo cierras tus ojos
And find me waiting there you'll see if you just close your eyes
Si solo cierras los ojos
If you just close your eyes
(Si solo cierras los ojos)
(If you just close your eyes)
Engañado por mis ojos y todo lo que me dijieron que debia ver
Deceived by my eyes and all I was told I should see
Opiniones no mías, la persona que me enseño a ver
Opinions not mine, The person they taught me to be
Una noche en la oscuridsd de la visión de alguien que conozco
One night in the dark of vision of someone I know
Y fuera de la oscuridad escucho una voz diciendo soy tu
And out of the darkness I heard a voice say I'm you
Dentro de mi se encendió una luz. Entonces yo estaba vivo
Inside of me a light was turned on. Then I was alive
Solo si cierras tus ojos, tu vida una verdad desnuda revelada
If you close your eyes, Your life a naked truth revealed
Sueños que nunca viví y cicatrices que nunca sanaron
Dreams you never lived and, scars never healed
(Cicatrices que nunca sanaron)
(Scars never healed)
En la oscuridad la vida te llevará al otro lado
In the darkness life will take you to the other side
Encuéntrame esperando allí, verás si cierras los ojos
And find me waiting there, you'll see if you just close your eyes
(Cierra tus ojos)
(Close Your Eyes)
Corazones sin inspiración, Atrapado dentro del sueño de alguien
Hearts uninspired, trapped inside somebody's dream
Demasiado cerca del fuego, Sin embargo, frío y tan entumecido por el dolor
To close to the fire, Yet cold and so numb with the pain
Pero la fiebre ha pasado, y el río ha corrido hacia el mar
But the fever is broken, and the river has run to the sea
Lavado al océano y salvado por una voz dentro de mí
Washed to the ocean and saved by a voice inside me
Dentro de mí se encendió una luz, entonces yo estaba vivo
Inside of me a light was turned on, Then I was alive
Si cierras los ojos, tu vida revela una verdad desnuda
If you close your eyes. Your life a naked truth revealed
Sueños que nunca viviste y cicatrices que nunca sanaron
Dreams you never lived and scars never healed
(Cicatrices que nunca sanaron)
(Scars never healed)
En la oscuridad la vida te llevará al otro lado
In the darkness life will take you to the other side
Encuéntrame esperando allí, verás si cierras los ojos
And find me waiting there you'll see if you just close your eyes
(Si cierras los ojos. Si cierras los ojos)
(If You just close your eyes. If You just close your eyes)
Nunca pensé que estaría aquí, tan alto en el aire
Never thought I would be here, so high in the air
Esta fue mi oración sin respuesta
This was my unanswered prayer
Definido por otro, tanto tiempo perdido
Defined by another, so much wasted time
Fuera de la oscuridad, cada respiro que tome será mío
Out of the darkness, each breath that I take will be mine
Si cierras los ojos, tu vida, una verdad desnuda revelada
If you close your eyes, Your life, a naked truth revealed
Sueños que nunca viviste y cicatrices que nunca sanaron
Dreams you never lived and scars never healed
(Cicatrices que nunca sanaron)
(Scars never healed)
En la oscuridad la vida te llevará al otro lado
In the darkness life will take you to the other side
Encuéntrame esperando allí, verás si cierras los ojos
And find me waiting there you'll see if you just close your eyes
Si solo cierras los ojos
If you just close your eyes
(Si solo cierras los ojos)
(If you just close your eyes)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Story of the Year e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: