Loving
Surfaces
Amando
Loving
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Llenar el cielo con estas canciones en los árboles, porque estamos
Fill the sky with these songs in the trees, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Sentirnos vivos mientras flotamos con la brisa, porque estamos
Feel alive while we float with the breeze, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
Se siente bien cuando estoy cerca de ti
Feels good when I'm near you
Tengo el mundo entero en nuestra vista trasera, pero
I got the whole world in our rear view, but
Cuando estás aquí puedo sentirte, como
When you're here I can feel you, like
Un día de verano en junio
A summer day in June
Migrar de los malos tiempos ahora
Migrate from the bad times now
Los crímenes de amor nunca me detuvieron
Love crimes never held me down
Tejiendo a través de todas estas vides
Weaving though all these grapevines
¿Cómo vamos a encontrar nuestra verdad?
How we gonna find our truth?
(Este vuelo te puede llevar más alto)
(This flight can take you higher)
(Elévate por encima de todos tus fuegos)
(Rise above all your fires)
(Llevarte a tus deseos)
(Take you to your desires)
(Sólo sígueme)
(Just follow me)
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Llenar el cielo con estas canciones en los árboles, porque estamos
Fill the sky with these songs in the trees, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Sentirnos vivos mientras flotamos con la brisa, porque estamos
Feel alive while we float with the breeze, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
Encuentra tus alas cuando estés conmigo chica
Find your wings when you're with me girl
Haz un viaje, podríamos sentir este mundo
Take a trip we could feel this world
Déjalo todo, mira cómo se desenrolla tu vida
Leave it all watch your life uncurl
Deja que estos momentos se muevan
Let these moments move
Amor más profundo que el azul que ves ahora
Love deeper than the blue that you see now
Muy por encima de todos los mares con nuestras alas extendidas
Way above all the seas with our wings out
Buenos tiempos, sí, los tenemos en marcación rápida
Good times, yeah, we got 'em on speed dial
Sol brillando a través
Sun shining through
(Este vuelo te puede llevar más alto)
(This flight can take you higher)
(Elévate por encima de todos tus fuegos)
(Rise above all your fires)
(Llevarte a tus deseos)
(Take you to your desires)
(Sólo sígueme)
(Just follow me)
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Llenar el cielo con estas canciones en los árboles, porque estamos
Fill the sky with these songs in the trees, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Sentirnos vivos mientras flotamos con la brisa, porque estamos
Feel alive while we float with the breeze, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
(Este vuelo te puede llevar más alto)
(This flight can take you higher)
(Elévate por encima de todos tus fuegos)
(Rise above all your fires)
(Llevarte a tus deseos)
(Take you to your desires)
(Sólo sígueme)
(Just follow me)
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Llenar el cielo con estas canciones en los árboles, porque estamos
Fill the sky with these songs in the trees, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
Volando alto como los pájaros y las abejas, y vamos a
Flying high like the birds and the bees, and we'll
Sentirnos vivos mientras flotamos con la brisa, porque estamos
Feel alive while we float with the breeze, 'cause we're
Zumbindo, zumbindo, y estamos tarareando, tarareando
Buzzing, buzzing, and we're humming, humming
Y estamos amando, amando todo el día (sí, sí, eh)
And we're loving, loving all day (yeah, yeah, eh)
Mi, mi, mi, eres mi miel en los árboles de verano
My, my, my, you're my honey in the summer trees
Difundir el amor como algunos abejorros
Spreading love just like some bumblebees
Y sé que vas a volver a mí
And I know you're coming back to me
Amar en primer grado
Loving in the first degree
Y lo sé cuando el sol se pone
And I know it when the Sun goes down
Y las estaciones comienzan a dar vueltas
And the seasons start to go around
Y los colores van del verde al marrón
And the colors go from green to brown
Volarás de vuelta a mí
You'll fly back to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Surfaces e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: