Tarde Demais

Demasiado tarde

Tarde Demais

Así como me trajiste tanta alegría
Assim como você me trouxe muita alegria
Me has traído mucho dolor
Você me trouxe muita dor
Nunca he amado a nadie tanto como tú
Eu nunca amei alguém tanto quanto você
Mientras contigo nunca me he sentido tan débil e inseguro
Enquanto com você eu nunca me senti tão fraco e inseguro

Igual que nunca me amaste
Assim como você nunca me amou
Empiezas a amarme hoy
Você começou a me amar hoje
Igual que nunca estuviste allí cuando te necesitaba
Assim como você nunca esteve lá quando precisei de você
¿Quieres estar conmigo ahora?
Você quer estar comigo agora
Igual que tú eras ciego
Assim como você era cego
Ahora empiezas a ver que realmente me amas
Você agora começa a ver que você realmente me ama
Pero ahora es demasiado tarde
Mas agora é tarde demais

Ahora es demasiado tarde, demasiado tarde
Agora é tarde demais, tarde demais

Mi casa era tu hogar
Minha casa era sua casa
Tenías las llaves de mi corazón
Você tinha as chaves do meu coração
Pero nunca los usaste
Mas você nunca os usou
Así que ahora mi puerta está cerrada
Então agora minha porta está fechada
Porque cambié la cerradura
Porque eu mudei a fechadura

Igual que nunca me amaste
Assim como você nunca me amou
Empiezas a amarme hoy
Você começou a me amar hoje
Igual que nunca estuviste allí cuando te necesitaba
Assim como você nunca esteve lá quando precisei de você
¿Quieres estar conmigo ahora?
Você quer estar comigo agora
Igual que tú eras ciego
Assim como você era cego
Ahora empiezas a ver que realmente me amas
Você agora começa a ver que você realmente me ama
Pero ahora es demasiado tarde
Mas agora é tarde demais
Ahora es demasiado tarde, demasiado tarde
Agora é tarde demais, tarde demais

Nunca oíste los gritos de mi corazón
Você nunca ouviu os gritos do meu coração
Rogando un poco de atención
Implorando por um pouco de atenção
Como un niño que se duerme sin ser consolado
Assim como uma criança que adormece sem ser consolada

Igual que nunca me amaste
Assim como você nunca me amou
Empiezas a amarme hoy
Você começou a me amar hoje
Igual que nunca estuviste allí cuando te necesitaba
Assim como você nunca esteve lá quando precisei de você
¿Quieres estar conmigo ahora?
Você quer estar comigo agora
Igual que tú eras ciego
Assim como você era cego
Ahora empiezas a ver que realmente me amas
Você agora começa a ver que você realmente me ama
Pero ahora es demasiado tarde
Mas agora é tarde demais
Ahora es demasiado tarde, demasiado tarde, demasiado tarde
Agora é tarde demais, tarde demais, tarde demais