Songs From The North

Canciones del Norte

Songs From The North

Oh Madre Norte, ojos como zafiros azules
Oh Mother North, eyes like blue sapphires
Estoy perdido en tus wildernes, en tus brazos
I'm lost in your wildernes, in your arms
De tu amor mi corazón ha sido forjado
From your love my heart has been forged
Noches eternas, a la luz eterna
Eternal nights, to ever-light
Al trono de invierno
To winter's throne

Niin laulut Pohjolan kun sammuu, hiipuu hiljaa
"Niin laulut Pohjolan kun sammuu, hiipuu hiljaa
Hallatar kun viljaa lyö, ja yö tuo kuninkaan tuon talven maan
Hallatar kun viljaa lyö, ja yö tuo kuninkaan tuon talven maan
Niin routaan kaivtaan, lepón omaan maan
Niin routaan kaivtaan, lepoon omaan maan
Ja laulut Pohjolan mukaan vanidoso saan
Ja laulut Pohjolan mukaan vain saan"

Oh Madre Norte, lagos como zafiros azules
Oh Mother North, lakes like blue sapphires
Bajo tus cielos, en la naturaleza ahogo mis penas
Under your skies, into the wild I drown my sorrows

A la medianoche de la luz sagrada
At the midnight hour of sacred light
La magia de estos bosques, tan vivos
The magic of these woods, so alive

Las sombras de los gigantes en una luz oscura plateada
The shadows of the giants in a silvery dark light
De los árboles nevados delante
From the snowy trees ahead
Y su lenta marcha más cerca de los flameantes cielos nocturnos
And their slow march closer to the flaming night skies
Para tocar la cola del fuego
To touch the tail of fire

Pero sus raíces guardan los secretos, estas melodías
But their roots hold the secrets, these melodies
Ecos del pasado, nada aquí durará
Echoes from the past, nothing here will last
Pero las canciones de tu viaje
But the songs from your journey
Enterrarás con tu corazón
You will bury with your heart.