Traducción generada automáticamente
Break Your Heart (Remix) (ft. Ludacris)
Taio Cruz
Rompe tu corazón (Remix) (ft. Ludacris)
Break Your Heart (Remix) (ft. Ludacris)
[Ludacris]
[Ludacris]
¡Luda!
Luda!
Ahora puede que no sea el peor o el mejor
Now I may not be the worst or the best
Pero tienes que respetar mi honestidad
But you gotta respect my honesty
Y puede que te rompa el corazón
And I may break your heart
Pero no creo que haya alguien tan bomba como yo
But I don't really think there's anybody as bomb as me
Así que usted puede tomar esta oportunidad al final
So you can take this chance in the end
Todo el mundo se preguntará cómo te enfrentas
Everybody's gonna be wonderin' how you deal
Se podría decir que esto es Ludacris
You might say this is Ludacris
Pero Taio Cruz, dile cómo te sientes
But Taio Cruz, tell her how you feel
[Taio Cruz]
[Taio Cruz]
Ahora escúchame, nena
Now listen to me, baby
Antes de que te ame y te deje
Before I love and leave ya
Me llaman rompecorazones
They call me heartbreaker
No quiero engañarte
I don't wanna deceive ya
Si te enamoras de mí
If you fall for me
No soy fácil de complacer
I'm not easy to please
Podría destrozarte
I might tear you apart
Te lo dije desde el principio, cariño, desde el principio
Told you from the start, baby, from the start
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
No tiene sentido intentar ocultarlo
There's not point tryin' to hide it
No tiene sentido intentar evadirlo
No point tryin' to evade it
Sé que tengo un problema
I know I got a problem
Problema con mal comportamiento
Problem with misbehavin'
Si te enamoras de mí
If you fall for me
No soy fácil de complacer
I'm not easy to please
Podría destrozarte
I might tear you apart
Te lo dije desde el principio, cariño, desde el principio
Told you from the start, baby, from the start
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
[Ludacris]
[Ludacris]
Eso es todo lo que voy a hacer, mujer
That's all I'm gonna do, woman
Escucha, ahora sólo te voy a romper el corazón
Listen, now I'm only gonna break yo' heart
Y destrozarlo y salpicarlo todo en pequeños pedazos
And shatter and splatter it all into little bitty pieces
Ya sea que lo consigas todo junto o no
Whether or not you get it all together
Luego se encuentra guardianes y perdedores
Then it's finders keepers and losers weepers
Mira, no estoy tratando de guiarte
See, I'm not tryin' to lead you on
No, sólo intento mantenerlo real
No, I'm only tryin' to keep it real
Se podría decir que esto es Ludacris
You might say this is Ludacris
Pero Taio Cruz, dile cómo te sientes
But Taio Cruz, tell her how you feel
[Taio Cruz]
[Taio Cruz]
Oye, y sé que el karma me va a recuperar por ser tan frío
Hey, and I know karma's gonna get me back for bein' so cold
Hey, como un gran lobo malo, nací para ser malo y malo hasta el hueso
Hey, like a big bad wolf, I'm born to be bad and bad to the bone
Oye, si te enamoras de mí, sólo voy a destrozarte
Hey, if you fall for me, I'm only gonna tear you apart
Hey, te lo dije desde el principio, hey
Hey, told ya from the start, hey
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Sólo te romperé, romperé, romperé, romperé tu corazón
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Whoa, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taio Cruz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: