Traducción generada automáticamente
God Hand (translation)
Takada Masafumi
God Hand (traducción)
God Hand (translation)
¿Dios o demonio? ¿Qué soy yo?
God or demon? What am I?
Es hora de que elija mi camino
It's time for me to choose my path
El poder de mi mano de dios
The power of my god hand
Ningún malvado va a pasar
No evil doer will get past
Mano o mano o puño a puño
Hand or hand or fist to fist
Patea tus nueces, gira tu muñeca
Kick your nuts off twist your wrist
El poder de Dios mantiene fuerte a mi proxeneta
The god power keeps my pimp hand strong
Así que créeme todo lo que no durarás mucho tiempo
So trust me all you won't last very long
Dragón patear tu culo en la vía lechosa (¡vía lechosa!)
Dragon kick your ass into the milky way (milky way!)
No actúes como si no te gustara la pelota
Don't act like you don't like the ball buster (ball buster!)
Mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo
My Arm, my arm, my arm, my arm, my arm, my arm
¡Convocaré el poder de la Mano de Dios!
I'll summon up the power of the God Hand!
Perdió una extremidad en una pelea
Lost a limb in a fight
Pero no te preocupes nena
But don't worry babe
Estaré bien
I'll be cool
El poder supremo de un dios
The ultimate power of a god
¿Es mi herramienta secreta?
Is now my secret tool
Mis defensas son inexpugnables
My defenses are impregnable
Mi estilo es impetuoso
My style is impetuous
Si es demasiado
If it's too much
Me postraré a tus pies
I'll grovel at your feet
Te ruego misericordia cuando
I beg for mercy when
Siento el calor
I feel the heat
Ataques de caída de mandíbula de mi rueda de ruleta (rueda de ruleta!)
Jaw dropping attacks from my roulette wheel (roulette wheel!)
Golpe apocalíptico de la mano de dios (¡mano de dios!)
Apocalyptic beat downs from the god hand (god hand!)
Mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo
My Arm, my arm, my arm, my arm, my arm, my arm
¡Convocaré el poder de la Mano de Dios!
I'll summon up the power of the God Hand!
Todo el mundo quiere una pieza
Everybody wants a piece
¿Quién sigue? No seas tonto
Who's next? Don't be a fool
Estilos de lucha hiperactivos
Hyperactive fighting styles
Tan astuto que te harán babear
So slick they will make you drool
La Mano de Dios me ayuda a resolver mi estrés
The God Hand helps me work out my stress
Es abrumador
It's overpowering
Debo confesar
I must confess
La única persona en la que no funciona
The only person who it doesn't work on
El chico que me metió en esta Olivia
Is the girl who got me into this Olivia
Cortar a través de matones con mi onda de choque (¡onda de choque!)
Slicing through thugs with my shockwave (shockwave!)
Más decapitación que una guillotina, cortador de cabeza (cortador de cabeza!)
More beheading than a guillotine, head slicer (head slicer!)
Mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo, mi brazo
My Arm, my arm, my arm, my arm, my arm, my arm
¡Convocaré el poder de la Mano de Dios!
I'll summon up the power of the God Hand!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Takada Masafumi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: