Traducción generada automáticamente
You Got Me
Taking Back Sunday
Me tienes
You Got Me
Yo estaba allí cuando estabas solo
I was there when you were lonely
Yo estaba allí cuando estabas aburrido
I was there when you were bored
Yo estaba allí cuando te sentías asustado
I was there when you were feeling scared
y no estabas seguro para qué
and you were not sure what for
Yo estaba allí cuando te enteraste
I was there when you found out
y estabas más loco que el infierno
and you were madder than hell
Tú estabas asustado, yo estaba asustado, nosotros estábamos asustados
You were scared, I was scared, we were scared
pero no dejé que ese espectáculo
but I did not let that show
Porque me tienes si me quieres
'Cause you got me if you want me
(¡Oye!)
(Hey!)
Me has pillado
You got me
Es justo donde debería estar
It's right where I should be
Yo estaba allí cuando estabas preocupado
I was there when you were worried
Yo estaba allí cuando estabas enfermo
I was there when you were sick
Yo estaba allí cuando estabas segura
I was there when you were positive
esto no estaba sucediendo
this was not happening
Estaba allí con tu padre
I was there with your father
Estaba más loco que el infierno
Oh, he was madder than hell
Él estaba asustado, tú estabas asustado, yo estaba asustado
He was scared, you were scared, I was scared
pero no dejé que ese espectáculo
but I did no let that show
Porque me tienes si me quieres
'Cause you got me if you want me
(Oh!)
(Oh!)
Me has pillado
You got me
Es justo donde debería estar
It's right where I should be
Me tienes si me quieres
You got me if you want me
(Oh!)
(Oh!)
Me has pillado
You got me
Es justo donde debería estar
It's right where I should be
Dijiste «Es mi cuerpo, no tu cuerpo
You said "It's my body boy, not your body"
Mira aquí, por el amor de Dios... sólo somos niños!
"Look here, for Christ's sake... we're just kids!"
Dijiste que no querías hacerlo solo
You said you didn't want to do it alone
Bueno, ¿quién dice que tendrás que hacerlo solo?
Well who's to say you'll have to do it alone?
Yo estaba allí cuando estabas solo
I was there when you were lonely
Yo estaba entonces cuando estabas aburrido
I was then when you were bored
Yo estaba allí cuando te sentías asustado
I was there when you were feeling scared
y no estabas seguro para qué
and you were not sure what for
Me tienes si me quieres
You got me if you want me
(Oh!)
(Oh!)
Me has pillado
You got me
Es justo donde debería estar
It's right where I should be
Me tienes si me quieres
You got me if you want me
(Oh!)
(Oh!)
Me has pillado
You got me
Es justo donde debería estar
It's right where I should be
Yo estaba allí cuando estabas solo
I was there when you were lonely
Yo estaba allí cuando estabas aburrido
I was there when you were b-b-bored
Yo estaba allí cuando te sentías asustado
I was there when you were feeling scared
y no estabas seguro para qué
and you were not sure what for
Yo estaba allí cuando te enteraste
I was there when you found out
Oh, estabas más loco que el infierno
Oh, you were madder than hell
Yo estaba asustado, tú estabas asustado, nosotros estábamos asustados
I was scared, you were scared, we were scared
Pero no dejé que ese espectáculo
But I did not let that show
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taking Back Sunday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: