Please Don't Go

Por favor, no te vayas

Please Don't Go

TANQUE - Por favor, no vayas
TANK - Please Don't Go

Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go

Encontró todos los números que tenía en mi coche
Oh, she found all the numbers I had in my car
Llamó a todos los que había marcado con una estrella
Oh, she called all the ones I had marked with a star
Oh, estoy corriendo para alegar mi caso
Oh, I'm racing over to plead my case
Oh, vi que fui yo y me golpeó la puerta en la cara
Oh, saw it was me and slammed the door in my face
Los chicos me dicen por qué, ¿cómo es que siempre estamos haciendo mal, haciendo mal?
Fellas tell me why, how come we always doing wrong, doing wrong
¿Cómo es que no podemos mantenerlo en casa, mantenerlo en casa?
How come we can't keep it home, keep it home
¿Cómo es que siempre termina así incluso pensamos que sabemos que
How come it always ends like this even thought we know that

[Coro:]
[Chorus:]
No vale la pena mentir
It ain't worth telling a lie
No vale la pena verte llorar
It ain't worth seein ya cry
No vale la pena, por eso estoy aquí rogando por favor no vayas, porque
It ain't worth, that's why I'm right here begging you please don't go, cause
No vale la pena matar un hogar
It ain't worth killin a home
No vale la pena estar solo
It ain't worth being alone
No vale la pena, por eso estoy aquí rogándote, por favor, no te vayas, nena
It ain't worth, that's why I'm right here begging you please don't go baby

Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go

He puesto en peligro todo lo que amo
Oh, I jeopardized everything I love
Oh, ¿en qué demonios podría haber estado pensando?
Oh, what the hell could I have been thinking of?
Oh oh oh, debería amarte justo cuando tuve la oportunidad
Oh oh oh, I should loved you right when I had the chance
Sí, ahora estás buscando un hombre mejor
Yeah, now you out there looking for a better man
¿Por qué, por qué siempre hacemos mal, por qué?
Fellas why, how come we always doing wrong, how come?
¿Cómo es que no podemos mantenerla en casa, no lo sé, no lo sé?
How come we can't keep it home, I don't know I don't know
¿Cómo es que siempre termina así incluso pensamos que sabemos que
How come it always ends like this even thought we know that

[Coro]
[Chorus]

Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go

Oh, no pensé que se pondría tan mal, nunca pensé en perderte (ahora mi corazón late rápido)
Oh, I didn't think it would get this bad, never thought of losing you (now my heart is beating fast)
Estoy tratando de averiguar en mi mente, qué hacer, encontrar las palabras para decir
I'm trying to figure out in my mind, what to do, find the words to say
¿Recuerdas cuando tú que nunca me dejarás?
Remember when you that you'll never leave me
Llamo a la puerta, pero no me oyes
I'm steady Knocking on the door but you don't hear me
No puedo dejar que esto suceda ahora, no tomes tu amor, sé que estoy en shock, es un perro en vergüenza
I can't let this happen right now, don't take your love, I know I'm in shock, it a dog on shame
¿Por qué siempre hacemos mal, por qué?
how come we always doing wrong, how come?
¿Cómo es que no podemos mantenerlo en casa?
How come we can't keep it home, how come?
¿Cómo es que siempre termina así incluso pensamos que sabemos que
How come it always ends like this even thought we know that

[Coro]
[Chorus]

Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go
Por favor, no te vayas
Please don't go