Traducción generada automáticamente
Slip
Tate McRae
Deslizarse
Slip
No puedo darte espacio
Can't give you space
Porque tengo miedo de que huyas
'Cause I'm scared you might run away
No puedo dejar la persecución
Can't quit the chase
Porque me temo que podrías frenar, espera
'Cause I fear you might hit the brakes, wait
Lo siento
I'm sorry
Nada tiene sentido en este momento
Nothing's makin' sense right now
Sigue hablando
Keep talkin'
Cuando estoy nervioso no puedo bajar la velocidad
When I'm nervous I can't slow down
Lo siento
I'm sorry
La verdad es que estoy enloqueciendo
The truth is I'm freakin' out
Porque todo lo que amo lo pierdo
'Cause everything I love I lose
Y no quiero perderte a ti también
And I don't wanna lose you too
Cada vez que aguante
Everytime I hold on
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Cada vez que vengo demasiado fuerte
Everytime I come on too strong
Siento que te retiras
I feel you pull back
Tengo que aprender, tengo que aprender a soltarlo
I gotta learn, gotta learn to let go
Tengo que aprender, tengo que aprender
Gotta learn, gotta learn
Cada vez que aguante
Everytime I hold on
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Me resbalo
I slip
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
No se puede controlar
Can't get a grip
Estas emociones no se deshilacharán
These emotions, they just won't fray
¿Dónde encajo?
Where do I fit
En tu vida, en tu día a día, hey
In your life, in your everyday, hey
Lo siento
I'm sorry
Nada tiene sentido en este momento
Nothing's makin' sense right now
Sigue hablando
Keep talkin'
Cuando estoy nervioso no puedo bajar la velocidad
When I'm nervous I can't slow down
Lo siento
I'm sorry
La verdad es que estoy enloqueciendo
The truth is I'm freakin' out
Porque todo lo que amo lo pierdo
'Cause everything I love I lose
Y no quiero perderte a ti también
And I don't wanna lose you too
Cada vez que aguante
Everytime I hold on
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Cada vez que vengo demasiado fuerte
Everytime I come on too strong
Siento que te retiras
I feel you pull back
Tengo que aprender, tengo que aprender a soltarlo
I gotta learn, gotta learn to let go
Tengo que aprender, tengo que aprender
Gotta learn, gotta learn
Cada vez que aguante
Everytime I hold on
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Vuelvo a los viejos hábitos
I slip back to old habits
Llamándote demasiado
Calling you way too much
Loco, mis travesuras
Crazy, my antics
Sólo te necesito demasiado
Just need you way too much
Volver a los viejos hábitos
Back to old habits
Cada vez que aguante
Everytime I hold on
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Cada vez que vengo demasiado fuerte
Everytime I come on too strong
Siento que te retiras
I feel you pull back
Tengo que aprender, tengo que aprender a soltarlo
I gotta learn, gotta learn to let go
Tengo que aprender, tengo que aprender
Gotta learn, gotta learn
Cada vez que aguante
Everytime I hold on
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Me resbalo
I slip
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Me resbalo
I slip
Se me desliza por las manos
It slips through my hands
Me resbalo
I slip
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tate McRae e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: