Wish It Were You

Ojalá fueras tú

Wish It Were You

Cuando te vi con ella
When I saw you with her I
No podría soportarlo todavía me pregunto por qué
Couldn't bear it yet I wonder why
No debería importar porque estoy con alguien nuevo
Shouldn't matter cause I'm with somebody new
Mientras yacía aquí junto a él
As I lay here next to him
Te juro que no puede estar pasando
I swear it can't be happening
Los recuerdos corren, los de ti y yo
The memories race on by, the ones of you and I

La forma en que cogía su mano y besaba su cara
The way you held her hand and kissed her face
Me hizo perder las veces que hicimos lo mismo
Made me miss the times we did the same
Pero no importa, nunca importará lo que diga
But doesn't matter, will never matter what I say

Podría haber sido yo
That could have been me
Habrías sido tú
This would have been you
¿Cómo puede un amor tan profundo deslizarse a través de
How could a love so deep slip through
Las grietas en nuestros corazones permanecerán
The cracks in our hearts will remain
Como las lágrimas manchadas de negro y azul
Like the tears that are stained black and blue
Ese debería ser yo
That should be me
Ojalá fueras tú
I wish it were you
Pero ahora no hay nada que podamos hacer
But now there's nothing we can do
Tuvimos que rendirnos, el amor no era suficiente
We had to give up, love just wasn't enough
Si tuviera que decir la verdad
If I had to tell the truth
Ojalá fueras tú
I wish it were you

Créeme cuando digo
Believe me when I say
He intentado olvidar el día
I've tried to forget the day
Cuando nos fijamos los ojos por primera vez en el otro
When we first laid eyes on each other
Nunca me sentí así por otro
Never felt that way for another
No es como si fueras Superman
Its not like you were superman
Pero tu poder sobre mí era todo lo que tenía
But your power over me was all I had
Me digo a mí mismo que pare y respire
I tell myself to stop and breathe
O si no, estos pensamientos se apoderan de mí
Or else these thoughts take over me

A veces desearía que tuviéramos una oportunidad
Sometimes I wish we had a chance
Sólo un beso más o un baile más
Just one more kiss or one more dance
Pero no importa, nunca importará lo que diga
But doesn't matter, will never matter what I say

Podría haber sido yo
That could have been me
Habrías sido tú
This would have been you
¿Cómo puede un amor tan profundo deslizarse a través de
How could a love so deep slip through
Las grietas en nuestros corazones permanecerán
The cracks in our hearts will remain
Como las lágrimas manchadas de negro y azul
Like the tears that are stained black and blue
Ese debería ser yo
That should be me
Ojalá fueras tú
I wish it were you
Pero ahora no hay nada que podamos hacer
But now there's nothing we can do
Tuvimos que rendirnos, el amor no era suficiente
We had to give up, love just wasn't enough
Si tuviera que decir la verdad
If I had to tell the truth
Ojalá fueras tú
I wish it were you

Duele saber que te tiene ahora porque te dejo ir
It hurts to know she has you now cause I let go
Reproducir el pasado aferrándose a todo lo que queda
Replay the past holding on to all thats left
No puedo evitar que haya sido egoísta
Can't help it been selfish
¿Cómo terminaría así el amor?
How'd love end like this?
Cada vez que cierro los ojos por la noche
Every time I close my eyes at night
Pienso en mí acostado contigo
I think about me lying with you
Pero ahora no importa, no tengo nada más que perder
But it doesn't matter now, I've got nothing else to lose

Podría haber sido yo
That could have been me
Habrías sido tú
This would have been you
¿Cómo puede un amor tan profundo deslizarse a través de
How could a love so deep slip through
Las grietas en nuestros corazones permanecerán
The cracks in our hearts will remain
Como las lágrimas manchadas de negro y azul
Like the tears that are stained black and blue
Ese debería ser yo
That should be me
Ojalá fueras tú
I wish it were you
Pero ahora no hay nada que podamos hacer
But now there's nothing we can do
Tuvimos que rendirnos, el amor no era suficiente
We had to give up, love just wasn't enough
Si tuviera que decir la verdad
If I had to tell the truth
Ojalá fueras tú
I wish it were you